Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (105) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (105)

Estatua de mármol blanco que ya mostré en la anterior entrada y cartel de un nuevo jardín a concurso...Bonavebe.

 Estatua de mármore branco que xa mostrei na anterior entrada e cartel dun novo xardín a concurso...Bonavebe.

 White marble statue already showed in the previous post and sign a new garden to contest ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (103) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (103)

En el centro del parque botánico donde se celebra el concurso de jardines, estatua de mármol blanco...Bonavebe.

 No centro do parque botánico onde se celebra o concurso de xardíns, estatua de mármore branco...Bonavebe.

 In the center of the botanical park where the competition gardens, white marble statue ... Bonavebe is celebrated.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (102) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (102)

Caramelos gigantes y primerísimo plano de payaso en el centro del jardín...Bonavebe.


 Caramelos xigantes e primerísimo plano de payaso no centro do xardín...Bonavebe.


 Giant candy and close-up of clown in the garden center ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (101) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (101)

Primer plano de figura de payaso con globos y jardineras llenas de color...Bonavebe.

 Primeiro plano de figura de payaso con globos e jardineras cheas de cor...Bonavebe.

 Closeup of figure clown with balloons and boxes full of color ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (100) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (100)

Las grandes figuras de caramelos se podían ver en un lateral del jardín, en el centro cúpula de carpa de circo con una gran figura de payaso sujetando varios globos...Bonavebe.

 As grandes figuras de caramelos podíanse ver nun lateral do xardín, no centro cúpula de carpa de circo cunha gran figura de payaso suxeitando varios globos...Bonavebe.

 The great figures of candy could be seen on the side of the garden, in the center dome circus tent with a great figure clown holding several balloons ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (99) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (99)

En el suelo de este jardín motivos y formas de diversos colores...Bonavebe.

 No chan deste xardín motivos e formas de diversas cores...Bonavebe.

 On the floor of this garden grounds and shapes of different colors ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (98) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (98)

Nuevas fotos del colorido jardín con múltiples referencias a la infancia y al circo...Bonavebe.

 Novas fotos do colorido xardín con múltiples referencias á infancia e ao circo...Bonavebe.

New photos of colorful garden with many references to children and circus ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (97) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (97)

Debajo de la carpa circense y base florida de la misma...Bonavebe.

 As figuras de grandes caramelos mestúranse coa vegetación neste xardín...Bonavebe.

 Under the big top and bottom thereof florida ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (96) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (96)

Las figuras de grandes caramelos se mezclan con la vegetación en este jardín...Bonavebe.

 As figuras de grandes caramelos mestúranse coa vegetación neste xardín...Bonavebe.

 Figures of large candy mixed with the vegetation in this garden ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (95) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (95)

Jardín del circo destaca en el centro del mismo carpa decorada con payaso, a los laterales bordillos y figuras gigantes de vivos colores...Bonavebe.

 Xardín do circo destaca no centro do mesmo carpa decorada con payaso, aos laterales bordillos e figuras xigantes de vivas cores...Bonavebe.

 Garden Circus stands in the center of the tent decorated with clown, side curbs and giant colorful patterns ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (94) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (94)

Los motivos circenses predominan en este jardín figuras con mucho colorido...Bonavebe.

 The circus motifs predominate in this garden with plenty of colorful figures ... Bonavebe.

 Os motivos circenses predominan neste xardín figuras moitísimo colorido...Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (93) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (93)

Cartel indicativo y cartel de entrada al jardín alegría del circo...Bonavebe.

 Cartel indicativo e cartel de entrada ao xardín alegría do circo...Bonavebe.

 Poster entry indicative and garden joy ... Bonavebe circus poster.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (92) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (92)

Nuevo jardín entrada del mismo inspirado en el circo original propuesta...Bonavebe.

 Novo xardín entrada do mesmo inspirado no circo orixinal proposta...Bonavebe.

 New input thereof garden inspired by the original proposal circus ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (91) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (91)

Mas imágenes del jardín de figuras de mimbre, de nuevo baúl y tarima sobre los mismos el insecto gigantesco...Bonavebe.

 Mais imaxes do xardín de figuras de mimbre, de novo baúl e tarima sobre os mesmos o insecto xigantesco...Bonavebe.

 More images of garden figures wicker trunk and back on the same stage the giant insect ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (90) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (90)

Debajo del gran insecto una tarima vegetal de mimbre con un arcón realizado con el mismo material...Bonavebe.

 Debaixo do gran insecto unha tarima vegetal de mimbre cun arcón realizado co mesmo material...Bonavebe.

 Below the large insect a plant platform with a chest wicker made of the same material ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (89) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (89)

El gran insecto bañado por los rayos de sol en el jardín de las figuras...Bonavebe.

 O gran insecto bañado polos raios de sol no xardín das figuras...Bonavebe.

 The large insect bathed in the rays of sun in the garden of the figures ... Bonavebe.

Concurso internacional de jardines Ponte Da Lima edición 2014 (88) International Competition gardens Da Ponte Lima edition 2014 (88)

Nuevas imágenes del jardín del las figuras de metal y vegetal...Bonavebe.

 Novas imaxes do xardín do as figuras de metal e vegetal...Bonavebe.

 New images of garden metal figures and plant ... Bonavebe.