Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (59) Voice Natura day 2015 edition awards (59)

También había espacios habilitados para practicar varios deportes...Bonavebe.

 Tamén había espazos habilitados para practicar varios deportes...Bonavebe.

 There were also areas designated for various sports ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (58) Voice Natura day 2015 edition awards (58)

Varios puestos en este parque libros usados, puestos de diferentes organizaciones solidarias...Bonavebe.

 Varios postos neste parque libros usados, postos de diferentes organizacións solidarias...Bonavebe.

 Several positions in this park used books, different positions ... Bonavebe solidarity organizations.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (57) Voice Natura day 2015 edition awards (57)

En centro de Bandeira también presenta su proyecto panel fotográfico y muestra de la cosecha...Bonavebe.

 En centro de Bandeira tamén presenta o seu proxecto panel fotográfico e mostra da colleita...Bonavebe.

 In Bandeira center also presents his photographic panel and shows the harvest ... Bonavebe project.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (56) Voice Natura day 2015 edition awards (56)

En varias cajas de madera la tierra da sus frutos en algunas de las cajas en otras las macetas de botellas recicladas también sirven para cultivar plantas...Bonavebe.

 En varias caixas de madeira a terra dá os seus froitos nalgunhas das caixas noutras as macetas de botellas recicladas tamén serven para cultivar plantas...Bonavebe.

 On several wooden boxes earth bears fruit in some boxes in other pots recycled bottles are also used to grow plants ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (55) Voice Natura day 2015 edition awards (55)

Muestra de cultivos en varios recipientes de varios tamaños y colores...Bonavebe.

 Mostra de cultivos en varios recipientes de varios tamaños e cores...Bonavebe.


 Sample crops in several containers of various sizes and colors ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (54) Voice Natura day 2015 edition awards (54)

Con varios cables y con circuitos simples podemos oír los sonidos del campo original presentación la de este centro educativo...Bonavebe.

 Con varios cables e con circuítos simples podemos oír os sons do campo orixinal presentación a deste centro educativo...Bonavebe.

 With several cables and with simple circuits we can hear the sounds of the original field presentation of this school ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (53) Voice Natura day 2015 edition awards (53)

La electrónica y pequeños huertos portátiles son objetos destacados de este proyecto que muestro hoy...Bonavebe.

 A electrónica e pequenos hortos portátiles son obxectos destacados deste proxecto que mostro hoxe...Bonavebe

. Portable electronics and small gardens are featured objects of this project show today ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (52) Voice Natura day 2015 edition awards (52)

Jabones artesanales de diferentes aromas formas y tamaños son el principal atractivo de este nuevo proyecto, tambien las macetas recicladas ...Bonavebe.

 Jabones artesanales de diferentes aromas formas y tamaños son el principal atractivo de este nuevo proyecto, tambien las macetas recicladas ...Bonavebe.

 Handmade soaps in different shapes and sizes scents are the main attraction of this new project, also recycled ... Bonavebe pots.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (51) Voice Natura day 2015 edition awards (51)

Muestras de aceites elaborados con diferentes plantas y hierbas en este nuevo proyecto que muestro hoy...Bonavebe.

 Mostras de aceites elaborados con diferentes plantas e herbas neste novo proxecto que mostro hoxe...Bonavebe.

 Samples prepared with different plants and herbs in this new project that I show today ... Bonavebe oils.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (50) Voice Natura day 2015 edition awards (50)

Paneles con nuevos proyectos estos de los niños de menor edad, botellas de colores vivos se hacen protagonistas de esta presentación...Bonavebe.

 Paneles con novos proxectos estes de os nenos de menor idade, botellas de cores vivas fanse protagonistas desta presentación...Bonavebe.

 These panels with new projects of younger children, bottles colorful protagonists of this presentation ... Bonavebe are made.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (49) Voice Natura day 2015 edition awards (49)

Mas paneles fotográficos que ilustran este proyecto y como no parte del trabajo reflejado en macetas con plantas...Bonavebe.

 Mais paneles fotográficos que ilustran este proxecto e como non parte do traballo reflectido en macetas con plantas...Bonavebe.

 More photographic panels illustrating this project and as part of the work reflected in potted plants ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (48) Voice Natura day 2015 edition awards (48)

Paneles con fotografiás y dibujos para la ilustración de este proyecto...Bonavebe.

 Paneles con fotografiás e debuxos para a ilustración deste proxecto...Bonavebe.

 Panels with photographs and drawings to illustrate this project ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (47) Voice Natura day 2015 edition awards (47)

Paneles de gran tamaño y cuadros ilustran este nuevo proyecto que hoy os muestro...Bonavebe.

 Paneles de gran tamaño e cadros ilustran este novo proxecto que hoxe vos mostro...Bonavebe.

 Large panels and tables illustrate this new project that I show today ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (46) Voice Natura day 2015 edition awards (46)

Tarros muy bien adornados al lado de lechuga curiosa presentación de este nuevo trabajo que muestro hoy...Bonavebe.

 Tarros moi ben adornados á beira de lechuga curiosa presentación deste novo traballo que mostro hoxe...Bonavebe.

 Nicely decorated jars beside lettuce curious presentation of this new work I show you today ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (45) Voice Natura day 2015 edition awards (45)

Nuevas presentaciones de los proyectos realizados por los centros escolares para Voz Natura...Bonavebe.

 Novas presentacións dos proxectos realizados polos centros escolares para Voz Natura...Bonavebe.

 New presentations of the projects undertaken by schools to Voz Natura ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (44) Voice Natura day 2015 edition awards (44)

Recreaciones de inventos de un gran invento Leonardo da Vinci...Bonavebe.

 Recreaciones de inventos dun gran invento Leonardo dá Vinci...Bonavebe.

 Recreation inventions of a great invention Leonardo da Vinci ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (43) Voice Natura day 2015 edition awards (43)

Un cesto de frutos de vivos colores realizados en plastelina destacan este nuevo proyecto que os presento...Bonavebe.

 Un cesto de froitos de vivas cores realizadas en plastelina destacan este novo proxecto que vos presento...Bonavebe.

 A fruit basket made of colorful plasticine highlight this new project that I present ... Bonavebe.