Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (64) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (64)

Seguimos el paseo hacia otra parte de esta feria nuevos puestos de venta de artesanía, y la omnipresente iglesia punto central de la plaza de Vila Nova da Cerveira...Bonavebe.

Seguimos o paseo cara a outra parte desta feira novos postos de venda de artesanía, e a omnipresente igrexa punto central da praza de Vila Nova dá Cerveira...Bonavebe.


We ride to another part of this fair new craft stalls, and the ubiquitous focus of the church square Vila... Bonavebe Nova da Cerveira.

Los pequeños arboles en laja y roca (11) Small trees and rock slab (11)

Otros ángulos de esta montaña de roca y pinos, la roca hierba y arboles, forman un bello conjunto ,muy logrado este, por el maestro Ignacio...Bonavebe.

Outros ángulos desta montaña de roca e piñeiros, a roca herba e arboles, forman un belo conxunto ,moi logrado leste, polo mestre Ignacio...Bonavebe.

Other angles of this mountain of rock and pine trees, grass and rock, forming a beautiful whole, very accomplished this, by the master Ignacio ... Bonavebe.

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (63) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (63)

En esta feria también se preocupan de entretener a los mas pequeños, montados en burros hacían un pequeño recorrido por la villa y feria...Bonavebe.

Nesta feira tamén se preocupan de entreter aos mais pequenos, montados en burros facían un pequeno percorrido pola vila e feira...Bonavebe.

In this show are also concerned to entertain the little ones, mounted on donkeys were a little tour of the town and fair ... Bonavebe.

Los pequeños arboles en laja y roca (10) Small trees and rock slab (10)

De nuevo los pinos son protagonistas, estos tres ejemplares pendientes de una limpieza de su acículas ya muertas forman un bello conjunto, curiosa su maceta de gran altura sus paredes son de roca, así como la base de la misma.Unos de los pocos arboles que no son recuperados son los pinos de mi amigo, estos los suele comprar en diversos viveros de España y Portugal...Bonavebe.



De novo os piñeiros son protagonistas, estes tres exemplares pendentes dunha limpeza da súa acículas xa mortas forman un belo conxunto, curiosa a súa maceta de gran altura as súas paredes son de roca, así como a base da mesma.Uns dos poucos arboles que non son recuperados son os piñeiros do meu amigo, estes adóitaos comprar en diversos viveiros de España e Portugal...Bonavebe.



Again, the pines are the stars, these three outstanding examples of cleaning needles and dead form a beautiful whole, their curious tall pot walls are of rock and the base of the misma.Unos of the few trees that are not recovered are the pines of my friend, they usually buy the different nurseries in Spain and Portugal ... Bonavebe.

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (62) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (62)

Aparte de las pulseras, se vendían otros objetos en este puesto, sobre todos, joyas, pero también mecheros, en una de las fotos diversas medallas...Bonavebe.

Á parte das pulseiras, vendíanse outros obxectos neste posto, sobre todos, xoias, pero tamén chisqueiros, nunha das fotos diversas medallas...Bonavebe.


Apart from the bracelets, other items sold in this position, above all, jewelry, lighters and also in one of the photos ... Bonavebe various medals.

Los pequeños arboles en laja y roca (9) Small trees and rock slab (9)

De nuevo este pino desde otros ángulos, como veis en la base le acompañan las raíces recogidas en la playa y varias rocas. Ignacio en su colección de Pinos comprende las siguiente variedades ; mugo, silvestre y insigne, no los identifico en las fotos , pues sera el propio autor el que los presentara en los futuros vídeos que vaya publicando en este blog en próximas fechas...Bonavebe.


De novo este piñeiro desde outros ángulos, como vedes na base acompáñanlle as raíces recollidas na praia e varias rocas. Ignacio na súa colección de Piñeiros comprende as seguinte variedades ; mugo, silvestre e insigne, non os identifico nas fotos , pois sera o propio autor o que os presentase nos futuros vídeos que vaia publicando neste blog en próximas datas...Bonavebe.


Again this pine from other angles, as you see in the accompanying base roots collected on the beach and several rocks. Ignacio Pines in its collection comprises the following varieties; mugo, wild and famous, not identified in the photos, then you may be the author himself who submit them in future videos to be posted on this blog in the near future ... Bonavebe .

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (61) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (61)

El muestrario de pulseras de acero inoxidable y caucho, una de ellas acabo en mi muñeca hasta le grabaron mi nombre...Bonavebe.


O mostrario de pulseiras de aceiro inoxidable e caucho, unha delas acabo na miña boneca até lle gravaron o meu nome...Bonavebe.

The sample of stainless steel bracelets and rubber, just one on my wrist until I recorded my name ... Bonavebe.

Verano 2009 paseo por Cangas(30) Summer 2009 tour of Cangas (30)

Bueno y ya el final de este reportaje, espero que os haya gustado este paseo por Cangas del Morrazo hermosa villa marinera, las dos ultimas citas nos llevan a la noche el mar, y las personas que siguen la fiesta después de ver el espectáculo de los fuegos artificiales...Bonavebe.


Bo e xa o final desta reportaxe, espero que vos gustou este paseo por Cangas do Morrazo fermosa vila mariñeira, as dúas ultimas citas lévannos á noite o mar, e as persoas que seguen a festa despois de ver o espectáculo dos fogos artificiais...Bonavebe.


Well and since the end of this story, I hope you have enjoyed this walk through beautiful Morrazo Cangas fishing village, the last two events lead to the sea at night, and people who follow the party after seeing the spectacle of fireworks ... Bonavebe.

Los pequeños arboles en laja y roca (8) Small trees and rock slab (8)

En estas fotos un pino solitario con raíces recuperadas en
la playa a su lado, uno de los bosque de píceas, como
siempre en el jardín del "maestro" Ignacio....Bonavebe.


Nestas fotos un piñeiro solitario con raíces recuperadas na praia ao seu lado, un do bosque de píceas, como sempre no xardín do "mestre" Ignacio....Bonavebe.


In these pictures a lone pine tree with roots recovered
beside the beach, one of the spruce forest, as
always in the garden of the "master" Ignacio .... Bonavebe.

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (60) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (60)

En este puesto predominan loa adornos en acero inoxidable y caucho, una de estas pulseras paso a mi propiedad no resistí la tentación...Bonavebe.


Neste posto predominan loa adornos en aceiro inoxidable e caucho, unha destas pulseiras paso á miña propiedade non resistín a tentación...Bonavebe.

In this position loa ornaments predominate in stainless steel and rubber, one of these bracelets happened to my property not resist the temptation ... Bonavebe.

Verano 2009 paseo por Cangas(29) Summer 2009 tour of Cangas (29)

Penúltimas fotos de este reportaje e ultimas de esta bella fuente de Cangas del Morrazo...Bonavebe.

Penultimas fotos desta reportaxe e ultimas desta bela fonte de Cangas do Morrazo...Bonavebe.

Penultimate photos of this report and last of this beautiful spring ... Bonavebe Morrazo Cangas.

Los pequeños arboles en laja y roca (7) Small trees and rock slab (7)

Otra visual al trío de alcornoques, un pequeño bosque de píceas, estos últimos arboles son una constante en la colección de este autor, es un árbol fácil de trabajar y bastante resistente ideal para comenzar a trabajar en el mundo de bonsai, lo dicho una conífera ideal...Bonavebe.

Outra visual ao trío de alcornoques, un pequeno bosque de píceas, estes últimos arboles son unha constante na colección deste autor, é unha árbore fácil de traballar e bastante resistente ideal para comezar a traballar no mundo de bonsai, o dito unha conífera ideal...Bonavebe.


Another visual trio of cork, a small forest of spruce, the latter trees are a constant in the collection of the author, a tree is easy to work and tough enough ideal to start work in the world of bonsai, such as a conifer Bonavebe ideal ....

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (59) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (59)

Siguiendo el recorrido por la feria y sus puestos, el puesto de juegos artesanales de ingenio desde otra preceptiva, y un nuevo puesto de diversos objetos , llaveros, mecheros, collares casi todo realizado en acero inoxidable...Bonavebe.


Seguindo o percorrido pola feira e os seus postos, o posto de xogos artesanais de enxeño desde outra preceptiva, e un novo posto de diversos obxectos , llaveros, chisqueiros, colares case todo realizado en aceiro inoxidable...Bonavebe.

Seguindo o percorrido pola feira e os seus postos, o posto de xogos artesanais de enxeño desde outra preceptiva, e un novo posto de diversos obxectos , llaveros, chisqueiros, colares case todo realizado en aceiro inoxidable...Bonavebe.

Verano 2009 paseo por Cangas(28) Summer 2009 tour of Cangas (28)

El fuerte haz de agua, es el juego que se hace protagonista en el centro de la fuente, casi llego al final de este reportaje...Bonavebe.


O forte feixe de auga, é o xogo que se fai protagonista no centro da fonte, case chego ao final desta reportaxe...Bonavebe.


The strong beam of water, is the game that is the main character
in the center of the source, almost hit the end of this
... Bonavebe report.

Los pequeños arboles en laja y roca (6) Small trees and rock slab (6)

Los madroños y los alcornoques que vimos en las primeras entradas, esta vez las fotos las realice desde otro angulo...Bonavebe.


Os madroños e os alcornoques que vimos nas primeiras entradas, esta vez as fotos realíceas desde outro angulo...Bonavebe.


The madrone and oaks that we saw in the first innings, this time the photos done from another angle ... Bonavebe.

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (58) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (58)

Siguiendo el paseo por esta feria medieval llegue a los puestos de venta de juegos de ingenio artesanales y bisuteria...Bonavebe.


Seguindo o paseo por esta feira medieval chegue aos postos de venda de xogos de enxeño artesanais e bisuteria...Bonavebe.

Following the tour of this medieval festival makes it to the selling puzzle games ... Bonavebe crafts and jewelry.

Verano 2009 paseo por Cangas(27) Summer 2009 tour of Cangas (27)

La fuente seguía con su juego de chorros de agua, cambio de luces y colores, del gran chorro a la dispersión del agua...Bonavebe.

A fonte seguía co seu xogo de chorros de auga, cambio de luces e cores, do gran chorro á dispersión da auga...Bonavebe.


The source went on with his set of water jets, changing lights and colors, the big jet to the dispersion of the water ... Bonavebe.