Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (26) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (26)

Una nueva visual a las publicaciones de la Fundación Sales, en una imagen la hoja de inscripción par hacerse socio de esta Fundación, la cual organiza a lo largo del año innumerables actividades, casi siempre centradas en la naturaleza...Bonavebe.

 Unha nova visual ás publicazóns da Fundación Sales, nunha imaxe a folla de inscrición par facer-se sócio desta Fundación, a cual organiza ao longo do ano innumerabeis actividades, case sempre centradas na natureza...Bonavebe.

 A new visual publications Sales Foundation, an image pair registration form to become a member of the Foundation, which organizes throughout the year many activities, mostly centered in nature ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (25) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (25)

De nuevo foto de las macetas de bonsai que se podían adquirir en la Fundación Sales, en una mesa varias publicaciones y folletos sobre las actividades y la historia de la Fundación Sales...Bonavebe.

 De novo foto das macetas de bonsai que se podian adquirir na Fundación Sais, nunha mesa varias publicazóns e folletos sobre as actividades e a história da Fundación Sales...Bonavebe.

 Again picture bonsai pots that could be bought in the Sales Foundation, on a table several publications and brochures on the activities and history of Sales ... Bonavebe Foundation.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (24) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (24)

Cerca ya del recinto de la exposición se encuentra una zona donde tuvo lugar la demostración de ikebana, en esta instalación también se ubican macetas de bonsais a la venta y diversas plantas...Bonavebe.

Perto xa do recinto da exposición se atopa unha zona onde tivo lugar a demostración de ikebana, nesta instalación tamén se ubican macetas de bonsais á venda e diversas plantas...Bonavebe.

And near the site of the exhibition is an area where the demonstration took place ikebana, this facility also located bonsai pots for sale, various plants ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (23) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (23)

Tres fotos de un ejemplar de bonsai de especie Sageretia theezans, tampoco este ejemplar pertenecía a la exposición, sino que era uno de los arboles del vivero comercial...Bonavebe. Tres fotos dun exemplar de bonsai de espécie Sageretia theezans, tampouco non este exemplar pertencia á exposición, se non que era un das árbores do viveiro comercial...Bonavebe. Three photos of a kind specimen bonsai Sageretia theezans, this copy belonged to no exposure, but it was one of the trees in the commercial nursery ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (22) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (22)

Dos nuevos ejemplares de bonsai del vivero comercial de la fundación, de camino hay el lugar de la exposición no pude resistir a la tentación de fotografiar todo lo que veía a mi paso...Bonavebe.

 Dous novos exemplares de bonsai do viveiro comercial da fundación, de camiño hai o lugar da exposición non puden resistir á tentación de fotografiar todo o que via ao meu paso...Bonavebe.

 Two new examples of bonsai nursery business of the foundation, the way is the site of exposure could not resist the temptation to photograph everything he saw my step ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (21) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (21)

Mas bonsais "Comerciales" y una ejemplar fucsia plantada en una maceta de piedra, ya queda menos para llegar a ver los arboles de la exposición...Bonavebe. Mas bonsais "Comerciais" e unha exemplar fucsia plantada nunha maceta de pedra, xa fica menos para chegar a ver as árbores da exposición...Bonavebe. More bonsai "Commercial" and a copy fuchsia planted in a pot of stone, it is less to get to see the trees ... Bonavebe exposure.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (20) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (20)

Nuevos ejemplares de bonsai aun no son los de la exposición, colocados encima de una gran piedra, a su lado una linterna japonesa, y todo el conjunto (base de roca) lucia musgo adherido lo que daba un aspecto mas natural al conjunto de arboles y piedra...Bonavebe. Novos exemplares de bonsai aun non son os da exposición, colocados encima dunha grande pedra, ao seu lado unha lanterna japonesa, e todo o conxunto (basee de pena) lucia mofo aderido o que daba un xeito mas natural ao conxunto de árbores e pedra...Bonavebe. New specimens of bonsai are not yet of the exhibition, placed atop a large stone beside a Japanese lantern, and the whole (base rock) joined lucia moss which gave a more natural look to the set of trees and stone ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (19) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (19)

Mas ejemplares de bonsais del vivero comercial, eran muchos los ejemplares de varias especies y tamaños que se podían adquirir a unos precios bastante económicos...Bonavebe. Mas exemplares de bonsais do viveiro comercial, eran moitos os exemplares de varias espécies e tamaños que se podian adquirir a uns prezos abondo económicos...Bonavebe. More copies of commercial bonsai nursery, there were many specimens of various species and sizes that could be bought at prices quite cheap ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (18) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (18)

Nuevos bonsais del vivero comercial, como los anteriores mostrados hasta ahora no pertenecen a la exposición y ademas se podían comprar, ejemplares hoy de arce palmatum y camelia...Bonavebe. Novos bonsais do viveiro comercial, como os anteriores mostrados até agora non pertencen á exposición e ademas se podian mercar, exemplares hoxe de arce palmatum e camelia...Bonavebe. New bonsai nursery trade, as above shown so far outside the exhibition and also could be bought, copies today palmatum maple and camellia ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (17) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (17)

Vista exterior del invernadero donde tuvo lugar la exposición, en otra foto un bonsai de camelia también perteneciente al vivero comercial de la fundación...Bonavebe. Vista exterior do invernadoiro onde tivo lugar a exposición, en outra foto un bonsai de camelia tamén pertencinte ao viveiro comercial da fundación...Bonavebe. Exterior view of the greenhouse where the exposure took place, in another a bonsai camellia photo also belongs to commercial nursery ... Bonavebe Foundation.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (16) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (16)

Un ejemplar de bonsai de ligustrum en las dos primeras fotos en la tercera foto un cítrico plantado en maceta...Bonavebe. Un exemplar de bonsai de ligustrum nas duas primeiras fotos na terceira foto un cítrico plantado en maceta...Bonavebe. A copy of ligustrum bonsai in the first two photos in the last picture a citrus planted in pots ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (15) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (15)

De camino a la parte del recinto donde se ubico la exposición, os muestro los bonsais a la venta y nuevas imágenes de la wisteria en flor...Bonavebe. De camiño á parte do recinto onde se ubico a exposición, vos mostro os bonsais á venda e novas imaxes da wisteria en flor...Bonavebe. On the way to the campus where I find the show, I show the bonsai for sale and new pictures of the wisteria in bloom ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (14) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (14)

En esta entrada podréis ver varios ejemplares de bonsai estos no pertenecen a la exposición sino que pertenecen al vivero de la fundación Sales, los bonsais están a la venta a diario, pues la fundación también funciona como vivero comercial...Bonavebe. Nesta entrada podréis ver vários exemplares de bonsai estes non pertencen á exposición se non que pertencen ao viveiro da fundación Sais, os bonsais están á venda a diário, pois a fundación tamén funciona como viveiro comercial...Bonavebe. In this post you can see several examples of bonsai these non-exposure but belong to the founding Sales nursery, bonsai are sold daily, it also serves as the foundation ... Bonavebe commercial nursery.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (13) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (13)

Las fotos de hoy muestran otros ángulos de la copa y tronco de este viejo ejemplar de pyracantha, y una nueva foto de los dos ejemplares de wisteria que ya tengo mostrado en entradas anteriores...Bonavebe. As fotos de hoxe mostran outros ángulos da copa e tronco deste vello exemplar de pyracantha, e unha nova foto das duas exemplares de wisteria que xa teño mostrado en entradas anteriores...Bonavebe. The pictures today show other angles of the crown and trunk of this old copy of pyracantha, and a new photo of the two copies of wisteria that I have shown in previous posts ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (12) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (12)

Cartel indicativo de este bello ejemplar de pyracantha (pyracanta angustifolia) curioso tronco múltiple y enrevesado...Bonavebe. Cartaz indicativo deste belo exemplar de pyracantha (pyracanta angustifolia) curioso tronco múltiple e enrevesado...Bonavebe. Signpost of this fine specimen of pyracantha (pyracanta angustifolia) Multiple trunk curious and convoluted ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (11) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (11)

En la foto de arriba un ejemplar de gran tamaño y edad de pyracantha, en las dos siguientes fotos un cartel y el ejemplar reflejado en dicho cartel un cerezo japonés (prunus serrulata) en flor...Bonavebe. Na foto de en riba un exemplar de grande tamaño e idade de pyracantha, nas duas seguintes fotos un cartaz e o exemplar reflectido en dito cartaz unha cereixeira japonés (prunus serrulata) en flor...Bonavebe. In the photo above a copy of great size and age of pyracantha, in the two following photos and copy a poster in the poster reflected a Japanese cherry (Prunus serrulata) in bloom ... Bonavebe.

Exposición Club Bonsai Vigo abril 2012 (10) Bonsai Club Exhibition Vigo in April 2012 (10)

Hoy las protagonistas son las wisterias, de flores blancas (wisteria floribunda)y la no menos bella de flores azuladas (wisteria sinensis) por suerte por esta época (mes de abril) lucen sus bellas y fragantes flores...Bonavebe. Hoxe as protagonistas son as wisterias, de flores brancas (wisteria floribunda)e a non menos bela de flores azuladas (wisteria sinense) por sorte por esta época (mes de abril) lucen as suas belas e fragantes flores...Bonavebe. Today the stars are the wisteria, white flowers (wisteria floribunda) and the equally beautiful blue flowers (Wisteria sinensis) luckily by this time (April) show off their beautiful and fragrant flowers ... Bonavebe.