Ahora Monturiol ya nos podemos ir….Monturiol Now we can go ....

Como el panorama actual, me vence el pesimismo: mi cartera mengua día a día, próxima ya la campaña de “mentiras” electoral, los años se me echan encima, etc.…A veces refresco mi memoria, y recuerdo momentos divertidos de mi vida, de un pasado no muy lejano.
Yo que hice el servicio militar, y no me arrepiento de ello, (aunque antes de ir me parecía un periodo perdido), en los 15 meses que duro mi “servicio” a la patria, salvo dos os tres días “malos”, el resto lo pase “pipa”, ahora os relatare una de las muchas anécdotas divertidas que me tocaron vivir.
En la marina hice mi mili, concretamente fui destinado en los comienzos a Cádiz, estuve unos cuantos meses en esta ciudad andaluza, me gustaba, pero añoraba mi querida Galicia la “morriña”, me llevo a solicitar el traslado de zona militar, pasaba los meses y no recibía respuesta alguna….como anduve embarcado, la espera se hizo mas llevadera, en uno de mis viajes “militares” el barco de “guerra” atraco en el puerto de Las Palmas, aprovechando esta circunstancia mi amigo Monturiol y yo acudimos a visitar la ciudad, sobre todo estábamos interesados en las tiendas de productos electrónicos que regentan casi en exclusiva los comerciantes de origen turco( o así era en aquella época, hace ya 22 años), a el le interesaba comprar una cámara fotográfica de un modelo y marca concreto, decía que los precios eran mucho mas bajos que en su ciudad de residencia, Barcelona, llegamos hasta las tiendas y después de un corto recorrido Monturiol compro su cámara, después nos dirigimos de vuelta al barco, al entrar en el puerto nos cruzamos con un teniente este se dirigió a mi; acaba de llegar al telex del barco, donde dice que se le concede el traslado de zona militar, tiene dos opciones: irse desde aquí o al regreso a Cadiz(puerto base del barco), si lo hace ahora usted correra con los gastos del viaje, si espera unos días, desde Cadiz la marina correra con los gastos, dado que el estado mi economía no era muy boyante, opte por la segunda opción.
Recibí esta noticia con mucha alegría (ya había perdido toda esperanza de traslado), y dado que pronto regresaría a mi tierra, pensé: los gastos serán menores y me podría comprar un reloj, al cual había echado el ojo, en el paseo por las tiendas acompañado por mí querido amigo, dispuestos regresamos a la tienda donde se encontraba el susodicho, después de pagarlo me lo coloque en la muñeca y ya fuera del establecimiento me dispuse a ponerlo en hora, al realizar esta acción, se paro, le di unos meneos pero nada, seguía sin funcionar, ¿Qué te pasa gallego? Me pregunto Monturiol, el reloj no va respondí , regresemos a la tienda, para cambiarlo, dicho y hecho, al llegar le comente la incidencia al dependiente, este muy amable me facilito otro reloj igual al anterior, Monturiol impaciente me dice: gallego vayámonos se esta haciendo tarde, no espera que lo voy a poner en hora, no vaya a ser que como el anterior este tampoco funcione, “increíble” no fue mas ponerlo en hora y este se detuvo, como aun nos encontrábamos dentro de la tienda, pedí de nuevo otro reloj similar, lo puse en hora y por fin este si funciono, el dependiente que a su vez era el dueño del establecimiento, me comento que nunca le había pasado un circunstancia igual, por fin ya pude decir:”Ahora Monturiol ya nos podemos ir”. Después de 22 años, el reloj sigue en mi poder, funciona y solo para cuando, se agota la pila.

Dedicado a mi amigo Monturiol….Bonavebe.

As the current situation, I vence pessimism: Portfolio dwindling day by day, and the next campaign of "lies" election year, I throw up, and so on. ... Sometimes refresh my memory and recall amusing moments of my life in the not too distant past. I did my military service, and I do not regret it (though it seemed to go before a missed period), the tough 15 months that my "service" to the homeland, but two three days you "bad", the remainder will go "pipa", now you relate one of many funny stories that I played live. In the Navy I did my military service, was designed specifically to Cadiz in the beginning, I was a few months in this Andalusian city, I liked, but my beloved Galicia añoraba the "homesick", took me to request the transfer of military zone, passed the months and did not receive any reply .... and walked embarked, was awaiting more bearable, one of my trips "military" the boat of "war" docked at the port of Las Palmas, taking advantage of this fact my friend and I went Monturiol to visit the city, we were particularly interested in the electronics stores who run almost exclusively of Turkish traders (or so it was at that time, 22 years ago), he was interested in buying a camera model and specific brand, said that prices were much lower than in its home city, Barcelona, until we reach the shops and after a short Monturiol buy your camera, then we go back to the boat, to enter the port we across a lieutenant he addressed to me, just to get to the boat telex, where he said that given the transfer of military zone, has two options: to go from here or return to Cadiz (port of the boat), if Now you do you shall bear the cost of the trip, if you wait a few days, from Cadiz Navy shall bear the cost because the state I was not very buoyant economy, choose the second option. I received this news with great joy (and had lost all hope of transfer), and as soon return to my land, I thought: The cost will be lower and I could buy a watch, which had cast his eye on for the ride Stores accompanied by my dear friend, ready to go back where the store said, after paying me put on the wrist and outside the establishment and arranged to put me in time to perform this action, unemployment, gave some meneos but nothing, still not working, what's wrong Galician? I wonder Monturiol, the clock will not answer, go back to the store to change it, said and done, to get him to comment on the incidence dependent, this gave me another nice clock same as above, I am impatient Monturiol said: Galician is vayámonos is getting late, so I did not expect to put in hours, not going to be like this nor previous work, "unbelievable" it was not put in more hours and this was stopped, even as we were inside the store, I asked another similar clock back, I put in hours and so if this works, the clerk who in turn was the owner of the establishment, told me that he never had a situation like last, and I could finally say: "Now and Monturiol we can go. " After 22 years, the clock is still in my power, and works only when the battery is depleted. Dedicated to my friend ... Monturiol. Bonavebe.

Comandante Fidel mas vale tarde que nunca….Commander Fidel is better late than never ....

La noticia del día de ayer y de bastantes días mas, es la renuncia del Comandante Fidel Castro, corría el año el año 1959 cuando la revolución promovida por este “personaje”, consigue derrocar el gobierno de Batista, la excusa de esta acción fue la “invasión” imperialista por del gobierno de Estados Unidos, Cuba según los partidarios de la revolución se había convertido en un gran casino.

Como dice la letra de la canción. “Y en esto llego Fidel y mando parar….” La utopía de la revolución, en sus comienzos se desarrollo bien, teóricamente todos en Cuba, tenían derecho a la igualdad, sus proyectos eran solidarios, enseñanza, medicina y alimentos para todos gratuitos…trabajar todos para la causa, abolió la propiedad privada, pidió el esfuerzo de todos los compra tiotas, pidiendo su trabajo, llego a decir el que no quiera trabajar se puede ir del país(si no llega a cerrar las fronteras, se queda solo en Cuba) esto no gusto a muchos y se empezó a producir el “éxodo”.
Se apoyo en el comunismo, a raíz de esto su aliado durante muchos años fue la extinguida Unión Soviética, así fueron pasando los años… Desde Estado Unidos se intento con el apoyo de algunos disidentes cubanos la “chapuza” de Bahía Cochinos, no logro el fin a que estaba destinado, esto enfurecio mas al país imperialista y las consecuencias fue un bloqueo a la isla que dura hasta el día de hoy.

Ahora, lo que no pudo el país mas poderoso del mundo, la escasez del alimentos, tecnología, petróleo, la falta de libertad, etc., lo hace la edad y la enfermedad que retira a este estadista, que planto cara con éxito al imperio Americano, la revolución se diluyo como azúcar de caña en café, de ideas no se vive, no se come, sin libertad la vida es amarga… la revolución como todas dejan el siguiente y real mensaje :”Quítate tu para ponerme yo”, no tardara el tiempo en que Cuba vuelva a ser el casino de Estados Unidos, seguro que no me equivoco…..Bonavebe.
The news of the day yesterday and quite a few more days, is the resignation of Commander Fidel Castro, ran the year 1959 when the revolution promoted by the "character", manages to overthrow the Batista government, the excuse for this action was "invasion" by the imperialist U.S. government, Cuba as the supporters of the revolution had become a big casino.

To quote the lyrics of the song. "And in this command to stop and get Fidel ...." The dream of the revolution in its early development is good in theory all in Cuba, were entitled to equality, their projects were solidarity, education, medicine and food for free ... all work for the cause, abolished private property, called the effort to buy all tiotas, calling his work, I come to say you do not want you can go to work in the country (if it fails to close the borders, it is only in Cuba) that is not like a lot and started producing the "brain drain".
Communism is support, following its ally this for many years was the Soviet Union extinct and were passing the years ... Since the U.S. effort with the support of some Cuban dissidents the "botched" Bay of Pigs, not the achievement was intended to end this enfurecio over the country and the imperialist was a blockade of the island that lasts until today.

Now, what could not be the most powerful country in the world, shortages of food, technology, oil, lack of freedom, and so on. This makes the age and illness that removes this statesman who successfully challenge the rule American revolution is diluted as cane sugar in coffee, ideas are not living, not eating, without freedom life is bitter ... revolution as all real and leave the following message: "Take off your to get me," not took the time that Cuba should become the casino of the United States, sure I am not mistaken ... .. Bonavebe.

Luna pobre Luna.....Luna Luna poor .....

Leyendo un suplemento de los muchos que acompañan a la prensa dominical, me llamó la atención un reportaje que incluía en sus páginas esta publicación, en el se detallaba un proyecto común a varios países: Estados Unidos, Rusia, China-India, Japón y algunos países de la Unión Europea estos últimos agrupados para realizar el proyecto, este es el siguiente: todos ellos quieren en el menor espacio de tiempo, volver a poner un pie en la Luna (yo aun dudo que se haya puesto alguna vez) a parte, quieren establecer una base permanente en el satélite natural de la Tierra, la base serviría, para estudiar la estructura que forma este planeta, si tiene minerales aprovechables, agua, etc., aparte valdría como base a futuras expediciones al planeta Marte.

En este proyecto se están invirtiendo grandes cantidades de dinero, mal gastado creo, a los humanos no nos llega con cargarnos los recursos de nuestra planeta, acabar con especies animales y vegetales, que ahora en beneficio de no se quien o quienes, queremos colonizar un planeta virgen, ojala estos proyectos se aborten, cosa que dudo pues las aspiraciones colonialistas de los mandatarios mundiales no tiene fin.

Disfrutemos, mientras dure, de la imagen de una Luna llena, brillante, blanca con pequeñas manchas grises, no vaya ser que algún día cuando contemplemos su imagen, veamos un gran cartel luminoso publicitario, los humanos somos capaces de esto y mucho más…Luna pobre Luna….Bonavebe.

Reading a supplement to the many that come to the press Sunday, I drew attention to a report included in its pages this publication, in detailing a joint project to several countries: USA, Russia, China, India, Japan and some European Union countries in recent grouped to carry out the project, this is as follows: they want in the shortest space of time, again set foot on the Moon (although I doubt it has been ever since) to part, want to establish a permanent base in the natural satellite of Earth, the base would serve to study the structure, which this planet, if you have exploitable mineral, water, etc.. Apart would like to base future expeditions to Mars. In this project we are investing large amounts of money badly spent I think, not to humans comes with loads resources of our planet, stop animal and plant species, which now benefit or those who do not want to colonize a planet virgin ojala these projects are aborted, which I doubt because the colonialist aspirations of world leaders is endless. Enjoy duration of the image of a full moon, bright, white with small gray spots, will not be that one day when we contemplate his image, we see a large sign advertising light, humans are capable of this and much more ... Luna Luna poor .... Bonavebe.

Una naranja, un plátano y una manzana…An orange, a banana and an apple ...

Hace ya algunos años, a algún “inteligente” o a varios, se le ocurrió la brillante idea de “imponer” en España y casi toda Europa, el cambio de moneda, pasamos entonces de pagar con pesetas a hacerlo con euros, después de esta medida yo creo que la economía fue a peor, sobre todo la de las personas con sueldos mas bajos, el redondeo de los precios fue exagerado, a la par que el incremento salarial fue mínimo.
Si a esto acompañamos la subida exagerada en el precio de la vivienda, artículos de primera necesidad y petróleo y la dejadez manifiesta de este y anteriores gobiernos por solucionar el alza de precios, veo un futuro incierto para nuestros ya menguados bolsillos, bastantes personas estamos “desertando” de la maquinaria política; es decir no nos sentimos identificados con los partidos mayoritarios y minoritarios que copan el panorama político nacional y autonómico, entonces yo me pregunto ¿A quien voy a votar en las próximas elecciones? Ya me han engañado tantas veces, me queda cara de “tonto” cada vez que observo para que valió mi voto, yo siempre he votado por la “izquierda”, lo que creía que era “izquierda”, pero ahora estoy confundido, no encuentro un partido que con hechos represente esta opción, mucha palabrería y promesas, pero después de verse instalados en el poder si te he visto no me acuerdo, a mi ya no me engañan mas con cantos de sirena, por lo menos en algunos años.
El último engaño del partido que ahora ocupa el poder, es el superávit en las cuentas del estado, algunas personas lo sabrán, pero para quien no lo sepa, el “timo” consiste en lo siguiente: se da la coincidencia que ahora se tendrían que jubilar las personas que nacieron en la época de la guerra civil, como en este periodo hubo pocos nacimientos, por este motivo en este y algunos años venideros el estado se ahorrará bastante dinero por el escaso incremento de pensionistas, lo raro es que el PP tiene este dato y no lo saca a la luz pública, esto último me escama, después de estos años de bonanza se prevé un incremento notable de pensionistas, yo me pregunto: ¿habrá dinero suficiente para pagar todas las pensiones? Seguramente no, pero tampoco gobernarán los que lo hacen ahora….el problema ya será de otros.
Moraleja: como la economía siga esta dinámica, nos veremos obligados entre otras cosas, a comprar la fruta por pieza, como ahora vemos en las películas americanas, “una naranja, una manzana y un plátano”
Ah yo en las próximas elecciones votaré en blanco, pues son una banda…Bonavebe.

For several years, some "intelligent" or more, he came up with the brilliant idea of "imposing" in Spain and most of Europe, the change of currency, then went to pay with euros pesetas to do so after this step I believe that the economy was worse, especially for people with lower salaries, the rounding of prices was exaggerated, while the salary increase was minimal. If we accompany the exaggerated rise in the price of housing, basic necessities and oil and the apparent neglect of this and previous governments to solve the high prices, I see an uncertain future for our already dwindling pockets, many people are " deserting "the political machine that is we are not identified with the majority and minority parties they represent national and regional political scene, then I wonder Who I am voting in the upcoming elections? I have deceived many times, I will face "fool" every time I see that was worth my vote, I have always voted for the "left", I thought it was "left", but now I'm confused, I do not see a party that represents this option, much verbiage and promises, but after being installed in power if you've seen I do not remember, I no longer deceive me but with siren songs, at least in some years. The latest deception of the party now in power, is the surplus in the accounts of the state, some people know, but I do not know, the "scam" is the following: there is a coincidence that now would retired people who were born in the era of the civil war, as in this period there were few births, that is why some in this and future years the state will save enough money for the small increase in pensioners, it is strange that the PP has this and not take it out into the open, the latter escama me after these years of prosperity is expected a significant increase in pensioners, I wonder: Will there be enough money to pay all pensions? Probably not, but neither do those who govern now .... Is the problem and others. Moral: As the economy continues this trend, we are required among other things, to buy fruit by the piece, as we now see in American films, "an orange, an apple and a banana" Oh I will vote in the upcoming elections in white, they are a band ... Bonavebe.

¿Usted se ha fijado en mi cabeza? Have you set in my head?

Con la edad, los hombres sobre todo, sufrimos por la caída del cabello, es curioso según avanzamos en años perdemos pelo en la cabeza, pero nos sale por el resto del cuerpo y este al contrario que el del “coco” no cae, por eso yo propondría realizar transplantes; de pelo de la espalda o orejas a la “azotea”, para superar la tan temida alopecia.

Yo creo que la calvicie hay que llevarla con dignidad, nada de cortes de pelo a lo “Anasagasti “, peluquines, pelucas o implantes…que más que solucionar el problema lo acentúan, pero allá cada cual y que cada uno se coloque los apéndices que considere oportunos.

Después de este prologo os contaré una historia real de una persona que yo conozco, va de alopecia; este hombre en su juventud, empezó a sufrir la caída de cabello, cosa que llevaba bastante mal, como su profesión era la de marinero, en vez de buscar un amor en cada puerto, lo que buscó fue solución en cada atraque, mil y una pócima, probó ungüentos varios, pero su pelo seguía menguando en cantidad y su cabeza relucía mas cada día que pasaba, así con este dilema fueron pasando los años y el empeñado en buscar soluciones, estas llegaron un día.

Le dijeron que en La Coruña un medico especialista muy bueno tenia su consulta, ilusionado pidió cita y acudió a recibir los sabios consejos del galeno, este si fue el definito, en su larga y costosa búsqueda. El doctor después de ver su historial, le hizo las siguientes preguntas: ¿Su abuelo era calvo? ¿Y su padre? El contestó afirmativamente a ambas, entonces el doctor le dijo que hay alopecias que no tienen tratamiento ¿Usted se ha fijado en mi cabeza? (la cabeza del doctor se asemejaba a una bombilla), usted cree que si existiese cura alguna, a todas las calvicies yo sería calvo.

Mano de santo la consulta de La Coruña, aquí se acabó el peregrinar de mi amigo, desde entonces luce resignado su calvicie……, que no traten de engañaros, con remedios milagrosos, no os vaya a pasar lo mismo que al protagonista de esta historia….Bonavebe.

With age, men in particular, suffered the loss of hair, it is curious as we advance in years we lose hair on the head, but we come out the rest of the body and that unlike the "coconut" falls on I would suggest that perform transplants, hair or ears back to the "roof" to overcome the feared alopecia.  I believe that we must carry baldness with dignity, no haircuts as "Anasagasti, peluquines, wigs or implants ... that rather than solving the problem is increasing, but there each and every one is put appendices deem appropriate.  After this prologue we count on a true story of a person who I know will alopecia; this man in his youth, began to suffer hair loss, which took quite bad, as his career was the sailor, instead to seek love in each port, which solution was sought in each berth, and a thousand potion, tested various ointments, but his hair was still declining in quantity and relucía over his head every day that passed, and with this dilemma were passing years and determined to seek solutions, they arrived a day.  He said a doctor in La Coruña was very good specialist consultation, came forward and asked for appointment to the wise advice of the doctor, if this was the final in its long and costly search. The doctor after seeing his record, he made the following questions: Did your grandfather was bald? And her father? He replied yes to both, then the doctor told him that there is no treatment alopecias Have you set in my head? (the head doctor was like a light bulb), you think if there were a cure to all calvicies I would be bald.  Mano de santo consulting La Coruna, the pilgrimage is over here my friend since resigned his bald look ... ... that do not try to practice deception, with miracle cures, you will not spend the same as the protagonist of this story .... Bonavebe.

El yogur de los 14 días…. Yoghurt of 14 days ....

Ayer, estando yo de compras, concretamente aprovisionando la despensa de alimentos, acudí aun centro de la marca Día, suelo realizar compras aquí pues me gustan sus productos, y creo que guarda una buena relación calidad- precios.

Cuando estaba atareado en mi lista de compra, oí la siguiente conversación, los interlocutores eran un hombre de avanzada edad y una trabajadora del establecimiento; el buen hombre preguntaba delante del expositor de productos lácteos, por el “yogur de los 14 días” ¡El yogur de los 14 días! respondía sorprendida la chica, ¿A que 14 días se refiere? ¿A la caducidad? no, no lo anuncian en televisión volvía a aseverar el anciano, yo que me encontraba al lado, no dejaba de pensar ¿Qué yogur será este?, pero el enigma se resolvió casi al instante; ¡Aquí esta! exclamo el anciano señalando un pack de la marca Danone variedad Activia, resuelto ya, seguí con mi compra.

Volviendo hacia mi casa varias dudas seguían rondando en mi cabeza, ¿Qué será el plazo de 14 días? ¿Para que servirá este yogur?, ambas fueron resueltas al final del día, por un spot televisivo de este producto, el dichoso producto favorece el transito intestinal, para que sea efectivo debe tomarse durante 14 días….Ojo con estos productos; bifidus, omegas, vitaminas varias etc., decía un experto el otro dia en un noticiario, que debería existir una legislación sobre estos últimos, pues el abuso en su consumo, puede derivar en casos extremos en cáncer.
La mayoría de las carencias que nuestro organismo tiene, se suplen con una alimentación variada, no acudamos al Santo Grial de los productos alimenticios milagro….Bonavebe.

Yesterday, while I shop, specifically supplying the food pantry, went even mark the day center, land purchases here because I like their products, and I think that keeps a good value for money. 

When I was busy on my shopping list, I heard the following conversation, the two were an elderly man and an employee of the establishment, the good man asked in front of the display products, the "yogurt for 14 days" The yogur of 14 days! surprised the girl responded, 14 days What do you mean? To lapse? No, do not advertise on television again assert the elderly, I was next to me, did not stop to think what will be this yogurt?, but the riddle was solved almost instantly; Here it is! cried the old man pointing a pack of the brand Danone Activia range, already solved, I continued with my purchase. 

Returning to my home several questions were still around in my head, what will be within 14 days? What will this yogurt?, Both were resolved by the end of the day, in a television spot for this product, the product promotes dichoso intestinal transit, to be effective must be taken for 14 days .... Ojo with such products; bifidus, omega, several vitamins and so on., an expert said the other day in a newscast, that there should be legislation on the latter, as the abuse it, in extreme cases can result in cancer. 
Most of the shortcomings that our organization has, are met with a varied diet, not to attend the Holy Grail of food miracle .... Bonavebe.

El móvil, del teléfono hablo… The mobile phone's talk ...

El primer teléfono móvil, que yo visualice, no tenia ni el mas remoto parecido, al de hoy en día, a finales de los años ochenta los teléfonos móviles, eran una especie de maletín provisto de cable enrollado con teléfono, mas tarde se fue evolucionando y ya se vieron los primeros “ladrillos” el mercado lo copaba la marca Motorola, estos teléfonos un poco mas evolucionados, nos permitían hablar apenas unos minutos antes de descargarse, la batería solía durar unas 4 horas en espera, que tiempos aquellos, casi no tenían cobertura y si lograbas conversación esta era entrecortada la mayoría de las veces o simplemente a mitad de conversación se cortaba la llamada, no eran muchas las personas que tenían teléfono móvil por aquella época.
Haciendo u salto cualitativo en el tiempo, me pongo en el momento actual, el uso de este artilugio, me parece la mayoría de las veces inadecuado, si en un principio nació para ser utilizado, por “profesionales” directivos de empresa, viajantes, etc. Esta tendencia duro muy poco y hoy en día casi desde un bebe hasta un centenario, tienen y utilizan el dichoso aparatito.
Ya casi parece un apéndice mas de nuestro cuerpo, puede ser una tragedia dejárselo olvidado en casa, llegaremos a salir desnudos pero con teléfono, usos exagerados, anécdotas vividas por mi y yo creo que por muchas personas mas : en la pescadería persona que pregunta la elección del pescado con el interlocutor, en la consulta del doctor explicando con el ídem el tiempo que le falta para acceder a la consulta, parada de autobús 10 personas a la espera tecleado o viendo su terminal, nadie ve a nadie triste esto ultimo, un día en un centro comercial hablando con una persona , pausa en la conversación recibe una llamada y se despide diciéndome que su novia le llamaba desde el probador situado a unos 15 metros de donde nos encontrábamos. Como estas ultimas experiencias mil.
No se a donde vamos a llegar, por el mal uso que en mi opinión, se le esta dando a este artilugio, lo ultimo filmar agresiones, para luego colgar en Internet o el caso de adolescentes portuguesas, que se desnudaban ante la cámara del móvil a cambio de la recarga del mismo, yo prohibiría la utilización de teléfonos con cámara a menores, si la utilidad que le queremos dar a su uso es la comunicación, sobra la cámara sobre todo en este ultimo caso…..Bonavebe.

The first mobile phone, I see, she did not have the most remote resemblance to that of today, in the late eighties mobile phones were a briefcase equipped with a telephone cord wrapped, but then evolved and you were the first "brick" the market copaba the Motorola brand, these numbers a little more advanced, allowing us to speak only a few minutes before downloading, the battery used to take about 4 hours in hopes that those days, almost no coverage and if we had this conversation was choppy most of the time or just half of the conversation was cut call, were not many people who had mobile phones by that time.  Or by qualitative leap in time, I am at present, the use of this device, I think in most cases inappropriate, if born in the beginning to be used for "professional" business executives, travelers, etc. . This trend is very hard and today almost from a baby to a century, are happy and use the gadgets.  Almost seems more an appendage of the body, can be a tragedy left forgotten at home, get out but with nudity phone uses exaggerated stories of my life and I think that for many people: the person who asked the fishmonger Fish with the choice of partner, in consultation with the doctor explaining ditto the time it needed to access the consultation, bus stop 10 people waiting to see his terminal keyboard, nobody sees anybody sad latter, a days at the mall talking to a person pause in the conversation gets a call and saying goodbye to his girlfriend called him from tester located about 15 meters from where we were. As these experiences last thousand.  Not to where we go, for misuse in my opinion, is being given to this device, the latest shooting attacks, then hung on the Internet or the case of Portuguese adolescents who undressed in front of the camera mobile in exchange for a recharge, I would prohibit the use of camera phones to children, if the utility that we want to use is communication, especially on the camera in the latter case ... .. Bonavebe.

Azul ruso, pacifista, vago, buen anfitrión y bisexual ese es Gilbert. Russian Blue, peaceful, lazy, good hosts and that's bisexual Gilbert.

Llego hace apenas un año a mi hogar, era aun bebe de apenas 2 meses de edad, pronto conquisto a todos los integrantes de mi familia, nos dijeron que era azul y ruso, pero creo que nos “engañaron” ni sus ojos ni piel son azules, ni nunca su familia ni el estuvieron en Rusia, quizás sus antepasados proceden de este país.
Creció pronto, casi sin darnos cuenta pronto se hizo adulto, su comportamiento y carácter me sorprendieron, nunca le gusto cazar, por eso afirmo que es” pacifista”, cuando tiene hambre gime y roza mi pierna con su suave y esponjoso pelaje, es un buen “anfitrión” los “vecinos” lo visitan muy a menudo y el cortésmente le cede su comida, mas tarde ya me solicitaría su rancho…hace unos meses uno de los” vecinos” de visita diaria, se quedo permanentemente a su lado, es macho como el, un día les hoy discutir acaloradamente, me acerque y comprobé que su amigo se quejaba lastimeramente, pues intentaba realizar” la caidita de Roma” en sus carnes, después de este episodio, lo intento varias veces mas, por las noches se va de juerga por eso creo que es” bisexual”.
A veces casi a diario me hace sentir como Pedro Picapiedra, el como hacia Dino insiste en colarse dentro de mi casa, a lo que yo respondo, con una cogida de pellejo he expulsión, el se conforma, pero a la menor oportunidad lo vuelve a intentar, a pesar de todos sus defectos, yo le quiero y creo que el a mi también, por eso deseo que este cerca de mi y de los míos muchos años…Gilbert es mi gato….Bonavebe.

Came barely a year ago to my home, was even baby  barely 2 months old, soon conquered all  members of my family, we were told that it was blue and  Russian, but I think we are "tricked" and their eyes and skin  are blue, her family and never were in the  Russia, perhaps their ancestors came from this country.  Grew quickly, almost without realizing it soon became  adult behavior and character surprised me,  he never liked to hunt, that's why I say that is "peaceful"  groans when hungry and slashing my leg with his soft,  fluffy fur, is a "host" the "neighbors" rioja  visit often politely and giving up his food,  I later asked his ranch a few months ago ...  of "neighbors" of daily visits, he fell  permanently at his side, as is male, one day they  hotly discussed today, I come and check that your  lastimeramente friend complained, tried to make it "  the caiditas Rome "in their meat, after this  episode, I try several times, at night  jamboree goes so I think it is "bisexual."  Sometimes almost daily makes me feel like Peter Flintstones, how to slip inside Dino insists  my house, to which I respond with a catch of  I have skin removal, conforms, but the lowest  opportunity to try it again, despite all its  defects, I want and I think I also, by  So I hope that this close to me and my many years ...  Gilbert is my cat .... Bonavebe.

La bola de cristal.....The crystal ball .....

La bola de cristal era un programa, que en mi infancia, solía ver por uno, de los dos únicos canales que existían en aquella época en este país, la bruja avería veía el futuro en su “bola” mágica, pasaron los años y otros se apropiaron de la “bola”. Se denominaban “ videntes”, pronosticaban el futuro, desde sus consultas, revistas y teléfonos…yo nunca creí en estos charlatanes, que muchas veces se aprovechan de la ignorancia y desesperación de algunas personas, la videncia es muy antigua, y grandes personajes de la  historia de la humanidad, la utilizaron y algunos en la actualidad, siguen esta premisa, pero ojo, si alguna vez acudes, en busca de soluciones a lo inexplicable, no acudir a “charlatanes” televisivos, ni estafadores del tres al cuarto, quien tiene el “don” de la videncia, no se puede beneficiarse económicamente del mismo, sino que como pago a su “trabajo” solo podrá pedir la voluntad… y como bien decimos por Galicia “brujas haberlas hay…” y hasta alguna tiene “bola”…. Bonavebe.

The crystal ball was a program that in my childhood, I used to see one of the only two channels that existed at that time in this country, the witch was intact in the future "ball" magic, and spent the years appropriated the "ball." It was called "blind", predicted the future, from his consultations, magazines and phone ... I never thought in these charlatans, who often exploit the ignorance and desperation of some people, clairvoyance is very old, and great characters in the history of humanity, and some used at present, follow this premise, but the eye, if you ever go in search of solutions to the inexplicable, not to "charlatans" TV, nor swindlers three fourth, who has the "gift" of clairvoyance, we can not benefit financially from it, but as payment for his "work" will only be able to ask ... and as we say in Galicia bruges there any ... "and even has a" ball " .... Bonavebe.

¿Quién pudiera ser de nuevo niñ@? Who could be children again?

Recientemente, uno entre mil, de los email, que por internet que circulan todos los dias, llego a mi correo, en el mismo se enunciaban las bondades de la niñez, suscribo palabra por palabra el significado del mismo.

La vida el general es una gran “historia”, nos creemos que es un camino largo, muy largo, y con el paso de los años nos damos cuenta que esto no es cierto…. Cuando somos niñ@s deseamos llegar pronto a la adolescencia, parece una larga e empinada cuesta la que te menos que recorrer con este fin, llegando a la cima, ya todo es cuesta a bajo pasamos por ser adultos a viejos en nada, fijaros que casi siempre es navidad y si no lo es lo parece, los años corren y corren, como caballo desbocado… y la vida llega a su fin, entonces si la memoria nos lo permite nos acordamos de nuestra niñez, y deseamos con todas nuestras fuerzas volver a ella, casi todos, algun@ hay que la suya no fue feliz, el resto la añoramos.

De niñ@s, somos inocentes, alegres, despreocupad@s, no tenemos problemas económicos, las guerras solo son juegos, los juegos a veces son guerras inocentes, nuestras armas son de plástico o madera, nuestros grandes problemas son resueltos por los padres…por eso yo dijo ¿Quién pudiera ser de nuevo niñ@? Como decía el email….Bonavebe.

Recently, a thousand of emails that are circulating online that every day, I come to my post, in the same setting forth the benefits of children, agree word for word the meaning of it.  Life is generally a great story, "we believe it is a long, very long, and over the years, we realize that this is not true .... S when we want to reach children early adolescence, it seems a long and steep slope that unless you go to this end, reaching the top, and all costs are passed on by older adults to be nothing, fix it Christmas is almost always and if it is not what it seems, are the years and are like runaway horses ... and life comes to an end, then, if memory allows us to do we remember our childhood, and wish with all our strength again to it, almost everybody, there are some @ that his was not happy, the rest miss.  S for children, we are innocent, happy, carefree @ s, we have no economic problems, wars are only games, war games are sometimes innocent, our weapons are made of plastic or wood, our major problems are resolved by the parents ... that's why I said who might be children again? As I said the email .... Bonavebe.

La cajita de los deseos.....The wishes of the box .....

La cajita de los deseos… en ella tendrian que caber, las enfermedades incurables, el hambre, la falta de alimentos, la falta de vivienda, el odio racial, las guerras, los homicidios, los hurtos, el fundamentalismo religioso y político, la falta de recursos, las catástrofes naturales y las creadas por la acciones del hombre, la envidia, el rencor, en definitiva, todo lo malo que pueda surgir en la tierra, este seria el tamaño ideal para guardar todas estas calamidades…. Véase foto del artículo….Bonavebe.

The wishes of the box ... it would have to fit, incurable disease, hunger, lack of food, lack of housing, racial hatred, wars, murders, thefts, political and religious fundamentalism, the lack resources, natural disasters and those created by the actions of man, envy, spite, in short, anything bad that might arise in the land, this would be the ideal size to keep all these calamities .... See photo of the article .... Bonavebe.

Made in.....

Con el transcurrir del tiempo, la referencia made in… como todo, va cambiando en importancia, si en los años 70 los mas fiables, eran los made in Germany, Holland o England. Estos últimos los teníamos presentes, al realizar la compra de electrodomésticos, material de bricolaje, maquinaria industrial o automóviles.

A finales de los años 70 principios de los 80, empieza el auge de la nueva referencia, made in Japan, los productos de esta ultima, resultan mas competitivos, que los europeos, que copaban el mercado hasta este momento, su gran baza son los precios mucho mas baratos….yo, que me confieso admirador, de la cultura japonesa, aficionado sobre todo, a los bonsáis, cerámica y jardines de este país (a su gastronomía no tanto), curiosamente esta admiración, se traslada al índole musical, uno de mis álbumes favoritos se titula : “Made in Japan” del grupo de rock Deep Purple, ahora en el momento actual, nos invade el made in China, yo si puedo no compro ningún producto de este país, casi imposible esto ultimo, pues casi ya todo se fabrica bajo este made in…., ahora cuando compro cerámica antigua, es una de mis aficiones, suspiro cuando veo una pieza y lleva grabada, esta frase : Made in Japan…..Bonavebe.

With the passage of time, the reference made in like ... everything is changing in importance, if in 70 years the most reliable, were made in Germany, Holland or England. The latter was present when you buy appliances, DIY equipment, industrial machinery and automobiles.  In the late 70s early 80s, began the rise of the new reference, made in Japan, the products thereof, are more competitive, the Europeans, who copaban market so far, its great advantage is much cheaper price .... I confess that I am an admirer of Japanese culture, a lover of all, to bonsai, pottery and gardens in this country (not so much to its cuisine), curiously this admiration goes to the kind of music, one of my favorite album is entitled "Made in Japan" of the rock group Deep Purple, now at the moment, we are made in China invades, if I can not buy any products from this country, this last almost impossible because and almost everything is made in this factory under .... Now when I buy old pottery, is one of my hobbies, sigh when I see a piece and has recorded these words: Made in Japan ... .. Bonavebe.

¿Tomamos un café? ¿Take a coffee?

Tomamos un café…esta frase, nos sirve como, excusa la mayoría, de las veces, para la amena tertulia, yo añoro, aquel café de calcetín, de taza llena, hasta el borde, adulterado, con las pingas de aguardiente blanca, que tomaba, al calor de la cocina de leña, en compañía de amig@s.

Con los años, mi relación, con el café, fue muy estrecha, trabaje de camarero, esporádicamente, mis cafés, eran apreciados, solía poner empeño, en la realización de los mismos, en este periodo, juvenil ( fue la época de mi vida en la que tuve relación con la hosteleria) viaje hasta Italia, y en este país, pude probar el famoso café” capuchino”, que me pareció excelente, nada que ver, con el que se anuncia, en España, el único parecido que tiene, con el italiano, es el acento del actor del spot.

En escasas, fechas, probé, un café con leche, sublime, de los de espuma final, en los que causa dificultad, la introducción del azúcar, dado el grosor de esta capa espumosa que leche, que lo culmina….esto lugar, en la provincia de Lugo, no perder la ocasión, de aceptar la invitación de “tomamos un café….Bonavebe.

We take a coffee ... This sentence serves as an excuse most of the time, for fun gathering, I miss, that coffee sock, cup filled to the brim, adulterated with dicks of white spirits, which took in the heat of the kitchen of firewood in the company of friends s. Over the years, my relationship with coffee, was very close, work waiter, sporadically, my coffee, they were valued, used to make effort in implementing them, in this period, youth (he was the time of my life I had in relation to the catering) journey to Italy, and in this country, I could taste the famous café "cappuccino", which I thought was excellent, nothing to do, which was announced in Spain, the only thing is , in Italian, is the accent of the actor's spot. In a few dates, I tried a coffee with milk, sublime end of the foam, which causes difficulty, the introduction of sugar, given the thick layer of milk foam, which ends .... This place, Lugo province, not to lose the opportunity to accept the invitation to "take a coffee .... Bonavebe.

Fotos vivero portugal...(6) Photos nursery portugal ... (6)

Fotos vivero Portugal....(5) Portugal photos nursery ....( 5)

Fotos vivero Portugal....(4) Portugal photos nursery ....( 4)

Fotos vivero Portugal.....(3) Photos nursery Portugal .....( 3)

Fotos vivero Portugal....(2) Portugal photos nursery ....( 2)

Fotos vivero Portugal....(1) Portugal photos nursery ....( 1)

Os muestro, otro álbum, de fotos realizadas por mi, en un vivero de Portugal, espero que os gusten estas, imágenes…..Bonavebe.