El otoño en el jardín 2010 (9) Autumn in the garden 2010 (9)

Los arces son uno de mis especies preferidas, tengo bastantes variedades y hoy os muestre como otoña el arce butterfly ( Hoja verde y blanca) y un arce garnet ( Hoja rojiza) no me diréis que están majestuosos en otoño...Bonavebe.

Os arces son un das miñas especies preferidas, teño bastantes variedades e hoxe móstrevos como otoña o arce butterfly ( Folla verde e branca) e un arce garnet ( Folla avermellada) non me diredes que están majestuosos no outono...Bonavebe.

The maples are one of my favorite species, varieties and today I have quite a show you like autumn maple butterfly (green and white sheet) and a garnet maple (red sheet) do not tell me which are majestic in the fall ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (8) Autumn in the garden 2010 (8)

La protagonista de estas fotos es otra de mis rosas otoñales , es una variedad de flor de dos colores rojo anaranjado y amarillo huevo...Bonavebe.

A protagonista destas fotos é outra dos meus rosas otoñales , é unha variedade de flor de dúas cores vermello alaranxado e amarelo ovo...Bonavebe.

The protagonist of these photos is another of my roses autumn is a variety of flower in two colors red orange and yellow egg ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (7) Autumn in the garden 2010 (7)

Ultima foto de los crisantemos, y fotos de otro de los arbustos que pueblan mi jardín y florece por otoño, es el Durillo (viburnum tinus) ahora muestra los capullos y flores ya abiertas estas muestran colores rojizos en un principio que se tornan blancos en su madurez...Bonavebe.

Ultima foto dos crisantemos, e fotos doutro dos arbustos que poboan o meu xardín e florece por outono, é o Durillo (viburnum tinus) agora mostra os capullos e flores xa abertas estas mostran cores avermelladas nun principio que se tornan brancos na súa madurez...Bonavebe.

Last photo of chrysanthemums, and photos of other shrubs that inhabit my garden blooms through fall, is the Durillo (viburnum tinus) now shows open flowers and buds and these show reddish at first that they turn white in ... Bonavebe maturity.

El otoño en el jardín 2010 (6) Autumn in the garden 2010 (6)

Otra planta de flor de temporada de otoño es el crisantemo o muestro uno de flor marrón oscuro y también los frutos color naranja de un ejemplar de pyracantha...Bonavebe.

Outra planta de flor de tempada de outono é o crisantemo ou mostro un de flor marrón escuro e tamén os froitos cor laranxa dun exemplar de pyracantha...Bonavebe.

Another plant in flower is autumn chrysanthemum flower show a dark brown and orange fruits with a copy of pyracantha ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (5) Autumn in the garden 2010 (5)

Hay un dicho que dice que las rosas mas bellas son las rosas de otoño, no lo pongo en duda...os dejo una de mis rosas empapada en lluvia y otra foto de tagetes...Bonavebe.

Hai un devandito que di que as rosas mais belas son as rosas de outono, non o poño en dúbida...déixovos unha das miñas rosas empapada en choiva e outra foto de tagetes...Bonavebe.


There is a saying that roses are the most beautiful roses of autumn, I doubt not ... I leave one of my roses drenched in rain and another photo of Tagetes ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (4) Autumn in the garden 2010 (4)

A los tagetes se une uno de mis ejemplares de camelia de variedad higo, esta variedad de camelia de flor y hoja pequeña es ideal para formar como bonsai...Bonavebe.

Aos tagetes únese un dos meus exemplares de camelia de variedade higo, esta variedade de camelia de flor e folla pequena é ideal para formar como bonsai...Bonavebe.

At tagetes joins one of my copies of Camellia fig variety, this variety of camellia flower and small leaf form and is ideal for bonsai ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (3) Autumn in the garden 2010 (3)

Begonias la planta que casi todo el año da flor, y los tagetes otra bella planta de vivos colores esta variedad de flor naranja y rojo bañadas por gotas del "Orvallo" de Galicia...Bonavebe.

Begonias a planta que case todo o ano dá flor, e os tagetes outra bela planta de vivas cores esta variedade de flor laranxa e vermello bañadas por pingas do "Orvallo" de Galicia...Bonavebe.


Begonia plant that gives most of the year bloom, and another beautiful tagetes colorful plant this variety of orange and red flower bathed in drops of "Chillwind" of Galicia ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (2) Autumn in the garden 2010 (2)

En esta entrega al cactus de pascua , se suma la flor de begonia y las blancas flores de la azalea, de "guarnición" piedra y helechos maridan con las flores...Bonavebe.

Nesta entrega ao cactus de pascua , súmase a flor de begonia e as brancas flores da azalea, de "guarnición" pedra e helechos maridan coas flores...Bonavebe.

In this installment the Easter cactus, joins begonia flower and white azalea flowers, the "garrison" rock and ferns pair with flowers ... Bonavebe.

El otoño en el jardín 2010 (1) Autumn in the garden 2010 (1)

Quien tiene la fiebre de la fotografía, como es mi caso no puede estar mucho tiempo sin coger la cámara, por esta circunstancia, esta mañana me dedique a darle "Vida" a unas de mis cámaras y ahora del tirón os quiero mostrar el resultado, en estas primeras fotos uno de mis cactus epífitos , este cactus de pascua o cactus de navidad al principio de comenzar a florecer...Bonavebe.

Quen ten a febre da fotografía, como é o meu caso non pode estar moito tempo sen coller a cámara, por esta circunstancia, esta mañá dedíqueme a darlle "Vida" a unhas dos meus cámaras e agora do tirón quérovos mostrar o resultado, nestas primeiras fotos uno das miñas cactus epífitos , este cactus de pascua ou cactus de nadal ao principio de comezar a florecer...Bonavebe.

Who have fever of photography, as I do can not be too long without taking the camera for this fact, this morning I just started giving "Life" to some of my cameras and now I want to pull show, in these first pictures one of my epiphytic cactus, Easter cactus or Christmas cactus to bloom early start ... Bonavebe.

Paseando en O Niño do Corvo ( Nido del Cuervo) O Rosal (6) Wandering Child O Corvo (Crow's Nest) O Rosal (6)

Subiendo hacia la cima aproveche para hacer varias fotos de varios arboles y como iba dejando atrás los caminos, el esfuerzo hacia mella en mis piernas, pero la cercanía del mirador me anima a seguir la marcha...Bonavebe.

Subindo cara á cima aproveite para facer varias fotos de varios arboles e como ía deixando atrás os camiños, o esforzo cara a madeixa nas miñas pernas, pero a proximidade do miradoiro anímame a seguir a marcha...Bonavebe.

Climbing to the top advantage to make several pictures of various trees and as I was leaving the roads, the effort to dent in my legs, but the closeness of the viewpoint encourages me to follow up ... Bonavebe.

Paseando en O Niño do Corvo ( Nido del Cuervo) O Rosal (5) Wandering Child O Corvo (Crow's Nest) O Rosal (5)

A los lados del camino, se encontraban varios ejemplares de brezo en flor, un rueda de la bicicleta se incluye en una de mis fotos...Bonavebe.

Aos lados do camiño, atopábanse varios exemplares de brezo en flor, unha roda da bicicleta inclúese nunha das miñas fotos...Bonavebe.

On either side of the road were several copies of heather in flower, a bicycle wheel is included in one of my photos ... Bonavebe.

Paseando en O Niño do Corvo ( Nido del Cuervo) O Rosal (4) Wandering Child O Corvo (Crow's Nest) O Rosal (4)

En este monte se pueden encontrar varias especies vegetales, quercus suber, pinos, perales silvestres, roble americano, eucaliptos, brezo, carballo,etc...Bonavebe.

Neste monte pódense atopar varias especies vexetais, quercus suber, piñeiros, perales silvestres, carballo americano, eucaliptos, brezo, carballo,etc...Bonavebe.


In this mountain you can find several plant species, Quercus suber, pine trees, pear trees, american oak, eucalyptus, heather, Carballo, etc ... Bonavebe.