Vigo al ponerse el sol (6) Vigo at sunset (6)

Sexta entrega de puesta de sol en la Ria de Vigo...Bonavebe.

Sixth installment of sunset in the Ria de
Vigo ... Bonavebe.

Sexta entrega de posta de sol na Ria de Vigo...Bonavebe.

Los pequeños arboles en laja y roca (24) Small trees and rock slab (24)

Ignacio aparece entre los dos carballos, en otra de las fotos un proyecto que comienza este año. una carballeira la base de la misma la forman tres lajas...Bonavebe.

Ignacio aparece entre os dous carballos, noutra das fotos un proxecto que comeza este ano. unha carballeira a base da mesma fórmana tres lajas...Bonavebe.



Ignacio appears between the two oaks, one of the photos in a project that begins this year. a carballeira the basis of the same form three slabs ... Bonavebe.

Vigo al ponerse el sol (5) Vigo at sunset (5)

Se va la luz de la tarde y empieza la luz de las farolas de Vigo, rojizo color envuelve las Islas Cies...Bonavebe.

Vaise a luz da tarde e empeza a luz dos farois de Vigo, avermellada cor envolve as Illas Cies...Bonavebe.

It is light in the afternoon and start the lamplight de Vigo, reddish
Cies Islands involves color ... Bonavebe.

Los pequeños arboles en laja y roca (23) Small trees and rock slab (23)

Nuevas fotos de esta "carballeira " en laja, los arboles son dos carballos "yamadoris" Ignacio suele recuperar muchos de sus arboles cerca de su casa, por esta circunstancia la gran mayoria de sus arboles son autóctonos...Bonavebe.


Novas fotos desta "carballeira " en laja, os arboles son dous carballos "yamadoris" Ignacio adoita recuperar moitos dos seus arboles preto da súa casa, por esta circunstancia a gran mayoria das súas arboles son autóctonos...Bonavebe.

New photos of this "carballeira" on flagstone, trees
are two oaks "yamadoris" Ignacio usually recover
many of the trees near your home, for this
fact the vast majority of trees are
... Bonavebe native.

Los pequeños arboles en laja y roca (22) Small trees and rock slab (22)

Después de unos días sin hablar de los arboles de Ignacio, retomo el tema pues aun queda mucho material por mostrar fotos y vídeos, en estas fotos de hoy podemos ver un par de carballos y un pino en el cual había un nido de pájaros...Bonavebe.

Despois duns días sen falar dos arboles de Ignacio, retomo o tema pois aínda queda moito material por mostrar fotos e vídeos, nestas fotos de hoxe podemos ver un par de carballos e un piñeiro no cal había un niño de paxaros...Bonavebe.

After a few days without talking about the trees Ignacio, I return to the theme, but there is still much material to show photos and videos in these photos we can see a few oaks and a pine tree which had a bird's nest .. . Bonavebe.

Vigo al ponerse el sol (4) Vigo at sunset (4)

Mas fotos del anochecer en la Ria de Vigo desde otras perspectivas...Bonavebe.


Mais fotos do anoitecer na Ria de Vigo desde outras perspectivas...Bonavebe.


More pictures of the sunset in the Ria de Vigo from other perspectives ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (5) Tour Barcelos and Caminha Portugal (5)

Al lado del paseo se encontraban varias casetas que estaban cerradas, me imagino que fueron utilizadas para alguna feria, de nuevo una vistas de los arcos de colores...Bonavebe.

Á beira do paseo atopábanse varias casetas que estaban pechadas, imaxínome que foron utilizadas para algunha feira, de novo unha vistas dos arcos de cores...Bonavebe.

Overlooking the beach were several booths which were closed, I imagine that were used to a show, again a view of the arcs of colors ... Bonavebe.

Fiestas patronales Cangas del Morrazo (2010) Patron saint festivities Morrazo Cangas (2010)

Como cada año no puedo faltar a la cita de las Fiestas del Cristo en Cangas del Morrazo, el pasado lunes pase por las mismas e hice alguna foto que os iré mostrando, es las primeras, aparezco montado a lomos de un caballo hace mas de 25 años que no subía a uno de estos artilugios que recuerdos...en otra foto Vigo al fondo, por delante la mar de la Ria de Vigo...Bonavebe.

Como cada ano non podo faltar á cita das Festas do Cristo en Cangas do Morrazo, o pasado luns pase polas mesmas e fixen algunha foto que vos irei mostrando, é as primeiras, aparezo montado a lombos dun cabalo fai mais de 25 anos que non subía a un destes dispositivos que recordos...noutra foto Vigo ao fondo, por diante a mar da Ria de Vigo...Bonavebe.


Like every year I can not miss the appointment of the Festival of Christ in Cangas del Morrazo, on Monday to pass through them and did a picture I'll show, is the first, I appear mounted on horseback more than 25 years since I climbed into one of these contraptions in another photo memories ... Vigo in the background, the sea ahead of the Ria de Vigo ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (4) Tour Barcelos and Caminha Portugal (4)

También me llamaron la atención unos coloridos arcos que rodeaban el paseo central de Barcelos, dos nuevas fotos de la fuente, en un día de calor sofocante ver la agua y la fuente relajaban la vista ...Bonavebe.


Tamén me chamaron a atención uns coloridos arcos que rodeaban o paseo central de Barcelos, dúas novas fotos da fonte, nun día de calor sufocante ver a auga e a fonte relaxaban a vista ...Bonavebe.


I also drew attention to a colorful arcs around the midway of Barcelos, two new pictures from the source, in a stifling hot day and see the water fountain in sight ... Bonavebe relaxed.

Vigo al ponerse el sol (3) Vigo at sunset (3)

Tercera entrega de las fotos de Vigo nuevas zonas de esta bella ciudad...Bonavebe.

Terceira entrega das fotos de Vigo novas zonas desta bela cidade...Bonavebe.

The third installment of pictures of Vigo new areas of this beautiful city ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (3) Tour Barcelos and Caminha Portugal (3)

Quise ver mas de cerca la fuente y de paso aproveche para hacer varias fotos a los vasos y agua de la misma...Bonavebe.

Quixen ver mais de preto a fonte e de paso aproveite para
facer varias fotos aos vasos e auga da mesma ...Bonavebe.

I wanted to see more closely the source and take the opportunity to step
to various pictures of the water glasses and the same ... Bonavebe.

Vigo al ponerse el sol (2) Vigo at sunset (2)

Segunda entrega de la Ria de Vigo al anochecer...Bonavebe.

Segunda entrega da Ria de Vigo á noitiña...Bonavebe.

The second installment of the Ria de Vigo in the evening ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (2) Tour Barcelos and Caminha Portugal (2)

En el paseo central de Barcelos destaca una gran fuente, de agua limpia, la misma limpieza en toda su estructura...Bonavebe.

No paseo central de Barcelos destaca unha gran fonte, de auga limpa, a mesma limpeza en toda a súa estrutura...Bonavebe.

In the midway of Barcelos features a great source of clean water, clean it all ... Bonavebe structure.

Vigo al ponerse el sol (1) Vigo at sunset (1)

E la ahí, majestuosa la Ria de Vigo : Vigo, Cangas del Morrazo, Moaña, las Isla Cies...Si es bonita de día al caer el sol se hace bella, su contemplación carga el alma. Salen de noche sus luces a dar esplendor y a realzar sus curvas, no esperar a morir para ir al paraíso, subir a los mas alto de la ciudad y contemplar toda su extensión, al atardecer cuando las meigas y trasnos vuelan el autentico paraíso... Que nos es otro que la Ria de su nombre Vigo, si puede ser el ultimo domingo de agosto...Bonavebe. (No firmo las fotos ni nombre no merece esta en el paraíso)


E a aí, majestuosa a Ria de Vigo : Vigo, Cangas do Morrazo, Moaña, a Illa Cies...Se é bonita de día ao caer o sol faise bela, a súa contemplación carga a alma. Saen de noite as súas luces a dar esplendor e a realzar as súas curvas, non esperar a morrer para ir ao paraíso, subir aos mais alto da cidade e contemplar toda a súa extensión, á tardiña cando as meigas e trasnos voan o autentico paraíso... Que nos é outro que a Ria do seu nome Vigo, se pode ser o ultimo domingo de agosto...Bonavebe. (Non asino as fotos nin nome non merece esta en o paraíso)

E's there, majestic Ria de Vigo: Vigo, Cangas del Morrazo, Moana, the Cies Island ... If day is beautiful at sunset is beautiful, its contemplation burden the soul. The lights go out at night to give glory and enhance your curves, do not expect to die to go to paradise, climb the highest of the city and see all its extension, the late afternoon when witches and hobgoblin fly the real paradise ... To us other than the Ria de Vigo name, if it be the last Sunday of August ... Bonavebe. (Do not sign the pictures and does not deserve this name in paradise)

La fiesta de la historia Vila Nova de Cerveira 2010 (2) The party ever Vila Nova de Cerveira 2010 (2)

Este año predominaban los puestos de artesanía en cuero , metal y uno que me llamo la atencion la talla de pizarra, también en alguno de los puestos se podían ver juguetes relacionados con el medievo tales como escudos y espadas, demostraciones de cetrería con nuevas aves y adiestradores. este año estuve hablado con bastantes personas que regentaban los puestos de la fiesta me preguntaban el porque de mis fotos, les explique que eran para publicar en mi blog, avisar que este reportaje comprende mas de 400 fotos que iré publicando periódicamente, por eso es recomendable visitar el blog habitualmente...Bonavebe.

ste ano dominado por barracas de artesanato em couro, metal e uma que me chamou a atenção dos gostos de ardósia, também uma das posições pode ser visto brinquedos relacionados, tais como escudos e espadas medievais, demonstrações de falcoaria, com aves novas e formadores. este ano eu falei com muitas pessoas que corriam o partido mensagens me perguntando por que as minhas fotos, elas explicam que eles foram para postar no meu blog, dizer-lhes que este relatório inclui mais de 400 fotos que vou publicar regularmente, por isso é recomendado visite o blog regularmente ... Bonavebe.


Este ano predominaban os postos de artesanía en coiro , metal e un que me chamo a atencion a talla de lousa, tamén nalgún dos postos podíanse ver xoguetes relacionados co medievo tales como escudos e espadas, demostracións de cetraría con novas aves e adiestradores. este ano estiven falado con bastantes persoas que rexentaban os postos da festa preguntábanme o porque das miñas fotos, explíquelles que eran para publicar na miña blog, avisar que esta reportaxe comprende mais de 400 fotos que irei publicando periodicamente, por iso é recomendable visitar o blog habitualmente...Bonavebe.


This year dominated by handicraft stalls in leather, metal and one that caught my attention the likes of Slate, also one of the positions could be seen related toys such as shields and medieval swords, falconry demonstrations with new birds and trainers. this year I talked with many people who ran the party posts asking me why my photos, they explain that they were to post on my blog, tell them that this report includes over 400 photos that I will publish regularly, so it is recommended visit the blog regularly ... Bonavebe.