Hay otra Navidad. There is another Christmas.

Llega la Navidad, como todos los años por estas fechas, todo son buenos deseos y felicitaciones hacia nuestros prójimos, nos olvidamos que hoy cuando celebremos la cena( la opulenta cena, casi siempre), muchas personas pasan hambre y sed, no tienen cobijo o están luchando en una guerra, mientras nosotros reímos y comemos y bebemos como si fuera la ultima cena, que mas da en nuestras casas hay abundancia y calor, suficiente para no pensar…Existe la otra Navidad esta hay aunque lo ignoremos, ojala que nunca tengamos que disfrutar de esta y ojala también el próximo año y por siempre halla una sola Navidad, con alimentos para todos, vivienda, trabajo y salud, no halla guerras y se curen todas las enfermedades…Entre todos rompamos las utopías.
Feliz Navidad a mis amigos y también a mis enemigos…Bonavebe.
Here comes Christmas, like every year at this time, everything is good
wishes and congratulations to our close friends, we forget that today
when we celebrate the dinner (the opulent dinner, almost always), many
People are hungry and thirsty, have no shelter or are struggling in a
war, while we laugh and eat and drink as if it were the
last supper, which gives more in our houses and there are plenty hot,
enough to think ... There is no other this Christmas but there are so
ignore, I hope to never have to enjoy this and I hope
Also next year, and always found a single Christmas, with
for all food, housing, work and health, not lies and wars
cure all diseases ... all will break utopias.
Merry Christmas to my friends and my enemies ... Bonavebe.