La lluvia en el jardín (19) The rain garden (19)

Al árbol de Júpiter se une ahora el abutilón las hojas y flores de este se mojan con la caída de la lluvia veraniega...Bonavebe.


Á árbore de Júpiter únese agora o abutilón as follas e flores deste móllanse coa caída da choiva estival...Bonavebe.



The tree of Jupiter now joins velvetleaf leaves and flowers of this are soaked with summer rain fall ... Bonavebe.

La lluvia en el jardín (18) The rain garden (18)

Las gotas de lluvia lucen como pequeños colgantes en los frutos y flores en uno de mis arboles concreta mente en un ejemplar plantado en mi jardín de árbol de júpiter (Lagerstroemia indica) también conocido por otros nombres: Lila de las Indias, Lila del Sur, Espumillas, Crespón ...Bonavebe.

As pingas de choiva locen como pequenos colgantes nos froitos e flores nun dos meus arboles concreta mente nun exemplar plantado no meu xardín de árbore de júpiter (Lagerstroemia indica) tamén coñecido por outros nomes: Lila das Indias, Lila do Sur, Espumillas, Crespón ...Bonavebe.

The raindrops look like small pendants in the fruits and flowers in one of my mind on a particular tree specimen in my garden planted Crape myrtle (Lagerstroemia indica) also known by other names: Indian Lila, Lila South meringues, Crepe ... Bonavebe.