Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (3) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (3)

Puestos con diversos objetos de cuero y adornos personales...Bonavebe.

Postos con diversos obxectos de coiro e adornos persoais...Bonavebe.

Posts with leather and various objects of personal adornment ... Bonavebe.

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (2) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (2)

Vista general de una de las entradas a este mercado medieval, diversos puestos de venta...Bonavebe.

Vista xeral dunha das entradas a este mercado medieval, diversos postos de venda...Bonavebe.


Overview of an entry to this medieval market stalls selling various ... Bonavebe.

Feria Medieval de Vila Nova de Cerveira 2009 (1) Medieval Fair of Vila Nova de Cerveira 2009 (1)

El pasado fin de semana sábado y domingo en la localidad portuguesa de Vila Nova da Cerveira se celebro una Feria Medieval, en la misma se desarrollaron representaciones emulando esta época, así como diversas actividades ; mercadillo, demostraciones gastronómicas y de cetrería, etc. A lo largo de un extenso reportaje fotográfico os invito a un recorrido muy, muy ameno...Bonavebe.


O pasado fin de semana sábado e domingo na localidade portuguesa de Vila Nova dá Cerveira celebrar unha Feira Medieval, na mesma desenvolvéronse representacións emulando esta época, así como diversas actividades ; mercadillo, demostracións gastronómicas e de cetraría, etc. Ao longo dunha extensa reportaxe fotográfica convídovos a un percorrido moi, moi ameno...Bonavebe.


This past weekend Saturday and Sunday in the Portuguese town of Vila Nova da Cerveira Medieval Fair was held in the same representations are emulating this time, and various activities, flea market, dining and falconry demonstrations, etc.. Through an extensive photographic journey I invite you to a very, very entertaining ... Bonavebe.

La lluvia en el jardín (4) The rain garden (4)

La rosa blanca, la flor del granado y las flores de la Hierba Luisa todas ellas envueltas en gotas de lluvia...Bonavebe.

A rosa branca, a flor do granado e as flores da Herba Luisa todas elas envolvidas en pingas de choiva...Bonavebe.


The white rose, pomegranate blossom, and flowers of the Lemon Verbena all wrapped in drops of rain ... Bonavebe.