Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (94) Voice Natura day 2015 edition awards (94)

Continua el llamamiento de los premiados y la entrega de premios...Bonavebe.

 Continua el llamamiento de los premiados y la entrega de premios...Bonavebe.

 Continuing the call of the winners and the awards ceremony ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (93) Voice Natura day 2015 edition awards (93)

Los primeros participantes premiados pasan a recoger su premio...Bonavebe.

 Os primeiros participantes premiados pasan a recoller o seu premio...Bonavebe.

 Participants spend the first winners to collect their prize ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (92) Voice Natura day 2015 edition awards (92)

Los participantes en Proyecto Voz Natura esperaban impacientes saber quien resulto premiado...Bonavebe.

 Os participantes en Proxecto Voz Natura esperaban impacientes saber quen resulto premiado...Bonavebe.

 Project participants Voz Natura waiting impatiently to know who turned out winning ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (91) Voice Natura day 2015 edition awards (91)

Presentación y entrega de premios del Proyecto Voz Natura...Bonavebe.

 Presentación e entrega de premios do Proxecto Voz Natura...Bonavebe.

 Presentation and awards ceremony of the Natura ... Bonavebe Voice Project.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (90) Voice Natura day 2015 edition awards (90)

Personajes de los "Bolechas" en primeros planos...Bonavebe.

 Personaxes dos "Bolechas" en primeiros planos...Bonavebe.

 Characters of "Bolechas" in close-ups ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (89) Voice Natura day 2015 edition awards (89)

Los personajes de los "Bolechas" hacen las delicias de los mas pequeños...Bonavebe.

 Os personaxes dos "Bolechas" fan as delicias dos mais pequenos...Bonavebe.

 The characters of "Bolechas" delight of the smallest ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (88) Voice Natura day 2015 edition awards (88)

El camión de los "Tonechos" se despide con sus personajes, no sin dificultades pues el terreno por donde circulaba no era muy liso...Bonavebe.

 El camión de los "Tonechos" se despide con sus personajes, no sin dificultades pues el terreno por donde circulaba no era muy liso...Bonavebe.

 The truck of "Tonechos" goodbye to their characters, not without difficulty because the land through which circulated was not very smooth ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (87) Voice Natura day 2015 edition awards (87)

Taller de dibujo, personajes de los "Tonechos" juegan con los niños...Bonavebe.

 Taller de debuxo, personaxes dos "Tonechos" xogan cos nenos...Bonavebe.

 Drawing Workshop, characters of "Tonechos" play with children ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (86) Voice Natura day 2015 edition awards (86)

Escenario, juego para aprender a reciclar, puesto de pintura facial...Bonavebe.

 Escenario, xogo para aprender a reciclar, posto de pintura facial...Bonavebe.

 Stage game to learn to recycle, since face-painting ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (85) Voice Natura day 2015 edition awards (85)

Autobús delos "Bolechas" puesto de venta de productos de estos personajes, puesto de recicla...Bonavebe.

 Autobús delos "Bolechas" posto de venda de produtos destes personaxes, posto de recicla...Bonavebe.

 Bus models "Bolechas" post sale of these characters, because of recycle ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (84) Voice Natura day 2015 edition awards (84)

Autobús de los "Bolechas" varios personajes infantiles y escenario de entrega de premios y actuaciones celebradas a lo largo de la jornada...Bonavebe.

 Autobús dos "Bolechas" varios personaxes infantís e escenario de entrega de premios e actuacións celebradas ao longo da xornada...Bonavebe.

 Bus of the "Bolechas" several children's characters and setting of awards and performances held throughout the day ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (83) Voice Natura day 2015 edition awards (83)

Los niños podían hacer una fotografía en el puesto de la Guardia Civil la foto luego se utilizaba para hacer un carnet de colaborador de este cuerpo de seguridad...Bonavebe.

 Os nenos podían facer unha fotografía no posto da Garda Civil a foto logo utilizábase para facer un carnet de colaborador deste corpo de seguridade...Bonavebe.

 Children could take a picture in the post of the Civil Guard after the photo was used to make a collaborator license this security ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (82) Voice Natura day 2015 edition awards (82)

Mas objetos en la exposición de la Guardia Civil...Bonavebe.

 Mais obxectos na exposición da Garda Civil...Bonavebe.

 But objects in the exhibition of the Civil Guard ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (81) Voice Natura day 2015 edition awards (81)

Exposición de los objetos que utiliza de la Guardia Civil...Bonavebe.

 Exposición dos obxectos que utiliza da Garda Civil...Bonavebe.

 Exhibition of objects used by the Civil Guard ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (80) Voice Natura day 2015 edition awards (80)

Traje de submarinismo de la Guardia Civil, los mas jóvenes disfrutaban subiendose a las motos de la Guardia Civil...Bonavebe.

 Traxe de submarinismo da Garda Civil, os mais mozos gozaban subiendose ás motos da Garda Civil...Bonavebe.

 Diving suit of the Civil Guard, the youngest enjoyed climbing on the bikes of the Civil Guard ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (79) Voice Natura day 2015 edition awards (79)

Helicóptero y motos de la Guardia Civil...Bonavebe.

Helicóptero e motos da Garda Civil...Bonavebe.

 Helicopter and jet Civil Guard ... Bonavebe.

Voz Natura jornada entrega de premios edicion 2015 (78) Voice Natura day 2015 edition awards (78)

Camion de emergencias del servicio 112 , helicóptero de la Guardia civil...Bonavebe.

 Camion de urxencias do servizo 112 , helicóptero da Garda civil...Bonavebe.

 Truck 112 emergency service, the Civil Guard helicopter ... Bonavebe.