Tiempo de podas (24) Time of pruning (24)

Prunus y fresnos, recién podados, cada dos años es recomendable "Levantar" estos plantones, para recortar en un tercio sus raíces y volver a plantar los en el mismo lugar de donde los "Levantamos"...Bonavebe.
Prunus e fresnos, recentemente podados, cada dous anos é recomendable "Levantar" estes plantones, para recortar nun terzo as súas raíces e volver plantar os no mesmo lugar de onde os Levantamos"...Bonavebe.
Prunus and ashes, newly pruned every two years is recommended "Lift" these plants, to cut one third its roots and replant them on the same place where "We raise" ... Bonavebe.

Tiempo de podas (23) Time of pruning (23)

Malus y prunus de diferentes años se reúnen en esta parte de la finca en pocos años, se podrán hacer bonsai a partir de estos plantones...Bonavebe.

Malus e prunus de diferentes anos reúnense nesta parte da leira en poucos anos, poderanse facer bonsai a partir destes plantones...Bonavebe.

Malus and Prunus from different years are met in this part
farm in a few years, bonsai can be made from
of these plants ... Bonavebe.

Tiempo de podas (22) Time of pruning (22)

En la poda siempre liberaremos el centro del árbol de ramas, dejando las ramas del exterior de la copa y eliminando también las ramas que se cruzan entre si...Bonavebe.


En pódaa sempre liberaremos o centro da árbore de ramas, deixando as ramas do exterior da copa e eliminando tamén as ramas que se cruzan entre si...Bonavebe.

Always released in pruning the tree center
branches, leaving the branches outside of the cup and
also removing branches that cross each
if ... Bonavebe.

Tiempo de podas (21) Time of pruning (21)

Los arboles vistos mas de cerca , con estas fotos podéis ver el resultado de la poda...Bonavebe.

Os arboles vistos mais de preto , con estas fotos podedes ver o resultado de pódaa...Bonavebe.




Trees watched more closely, with these photos you can see the result of the pruning ... Bonavebe.

Programa televisivo TVG donde colaboro (4). TVG TV show where I collaborate.(4)

Tiempo de podas (20) Time of pruning (20)

Mas malus , prunus y una Lagerstroemia indica...Bonavebe.

Mais malus , prunus e unha Lagerstroemia indica...Bonavebe.


More malus, prunus and Lagerstroemia indica ... Bonavebe.

"Bos Días" manaña 2-02-09 a las 10:40 horas."Bos Days" tomorrow 2-02-09 at 10:40 am.

Hola mañana el el programa "Bos Días" de la televisión de Galicia, hablare sobre los "Yamadoris" arboles recuperados de la naturaleza para hacer bonsái, estáis todos invitados sobre las 10:40 de la mañana, salgo en directo...Bonavebe.

Ola mañá o o programa "Bos Días" da televisión de Galicia, falar sobre os "Yamadoris" arboles recuperados da natureza para facer bonsái, estades todos convidados sobre as 10:40 da mañá, saio en directo...Bonavebe.

Hello morning program "Bos Days" TV de Galicia, will speak on "Yamadoris" trees recovered from nature to make bonsai, you are all invited on 10:40 am, I go live ... Bonavebe.

Ciao programma del mattino "Giorni Bos" TV de Galicia, parlerà sul tema "Yamadoris" alberi recuperati dalla natura a fare bonsai, siete tutti invitati a 10:40, vado a vivere ... Bonavebe.

Bonjour émission matinale «Journées Bos" TV de Galicia, parlera de la «Yamadoris" arbres récupérés de la nature à rendre le bonsaï, vous êtes tous invités à 10h40, je vais vivre ... Bonavebe.

Tiempo de podas (19) Time of pruning (19)

Nuevas fotos pyrus, malus, entre otras especies, de plantones algunos llevan unos 5 años plantados en esta zona de la finca...Bonavebe.

Novas fotos pyrus, malus, entre outras especies, de plantones algúns levan uns 5 anos plantados nesta zona da leira...Bonavebe.

New photos Pyrus, Malus, among other species,
Some plants are planted about 5 years in this area
... Bonavebe farm.

Tiempo de podas (18) Time of pruning (18)

En estas fotos ya se pueden ver los plantones y su poda, en estas ejemplares de malus, pyrus y lagerstroemia...Bonavebe.

Nestas fotos xa se poden ver os plantones e o seu poda, nestas exemplares de malus, pyrus e lagerstroemia...Bonavebe.

In these photos you can already see the plants and pruning, in these specimens of Malus, Pyrus and Lagerstroemia ... Bonavebe.

Tiempo de podas (17) Time of pruning (17)

Nuevas vistas generales de los plantones, futuros bonsáis, ya podados y con el terreno limpio, mas adelante los mostrare mas cercanos...Bonavebe.

Novas vistas xerais dos plantones, futuros bonsáis, xa podados e co terreo limpo, mais adiante mostralos mais próximos...Bonavebe.

New overviews of the plants, bonsai future, and trimmed and the grounds clean, later the closest ... Bonavebe mostrare.

Abono orgánico (2) Compost (2)

El saco de 80 litros me costo 2,45 euros, me pareció un buen precio y ahora que tengo que empezar a trasplantar mas de 200 plantones lo voy a probar haber que resultado da, es un abono con un contenido en nitrógeno bajo y eso es bueno para contener el crecimiento excesivo de los plantones...Bonavebe.

O saco de 80 litros me custo 2,45 euros, pareceume un bo prezo e agora que teño que empezar a trasplantar mais de 200 plantones vouno a probar haber que resultado dá, é un abono cun contido en nitróxeno baixo e iso é bo para conter o crecemento excesivo dos plantones...Bonavebe.

The 80-liter bag cost me 2.45 euros, it seemed a good price and now I have to start over 200 seedlings to transplant I will try to have that result gives, is a fertilizer with low nitrogen content and that is good to contain the excessive growth of the plants ... Bonavebe.

Abono orgánico (1) Compost (1)

Siempre que acudo a un almacén de productos agrarios me gusta "husmear" lo que hay en el mismo, a veces como es el caso que hoy os cuento, descubro nuevos productos. Ayer compre este abono orgánico de origen animal fabricado en Portugal en este país también lo compre, el precio me sorprendió, por lo económico según mi opinión...Bonavebe.

Sempre que acudo a un almacén de produtos agrarios gústame "husmear" o que hai no mesmo, ás veces como é o caso que hoxe vos conto, descubro novos produtos. Onte compre este abono orgánico de orixe animal fabricado en Portugal neste país tamén o compre, o prezo sorprendeume, polo económico segundo a miña opinión...Bonavebe.

Whenever I go to a store of agricultural products I like to "sniff" what's in it, as is sometimes the case that today I am telling you, I discover new products. Yesterday purchase this animal manure produced in Portugal in this country also buys, the price I was surprised by the economic in my opinion ... Bonavebe.

Tiempo de podas (16) Time of pruning (16)

Después de una buena limpieza y poda así quedaron los plantones de la finca...Bonavebe.

Despois dunha boa limpeza e poda así quedaron os plantones da leira...Bonavebe.

After a good cleaning and poda like this remained the plantones of the finca...Bonavebe.

Tiempo de podas (15) Time of pruning (15)

Ya para finalizar la ultima vista general con el repaso ala poda del "Garnet" la ultimas fotos, recordar la la poda de los arces se debe realizar en invierno, para no correr riegos de "sangrado" de savia, que pueden llevar en algunos casos a perdidas de parte de ramas o a la muerte del árbol en casos extremos...Bonavebe.

Xa para finalizar ultímaa vista xeral co repaso á poda do "Garnet" ultímala fotos, lembrar podar dos arces débese realizar no inverno, para non correr regas de "sangrado" de savia, que poden levar nalgúns casos a perdidas de parte de ramas ou á morte da árbore en casos extremos...Bonavebe.

By the end of last overview with a review of pruning wing "Garnet" the last photos, recall the maples pruning should be done in winter, not to take risks from "bleeding" of sap, which can lead in some cases a loss of some branches or tree death in extreme cases ... Bonavebe.

Programa televisivo TVG donde colaboro (3). TVG TV show where I collaborate.(3)

Tercera de mis intervenciones en el programa " Bos Días" de la Televisión De Galicia de fecha 26-enero- 2009...Bonavebe.

Terceira das miñas intervencións no programa " Bos Días" da Televisión De Galicia de data 26-xaneiro- 2009...Bonavebe.

Three of my interventions in the "Bos Days" of Television
De Galicia 26-Jan-2009 ... Bonavebe.

Tiempo de podas (14) Time of pruning (14)

En estas nuevas fotos podéis ver las cicatrices de la poda tratadas con mastic para evitar enfermedades fúngicas sobre todo, pues en esta epoca al no haber circulación de sabia, no hay peligro de "desangrado"...Bonavebe.

Nestas novas fotos podedes ver as cicatrices de pódaa tratadas con mastic para evitar enfermidades fúngicas sobre todo, pois nesta epoca ao non haber circulación de sabia, non hai perigo de "desangrado"...Bonavebe.


In these new photos you can see the scars of pruning treated with mastic to prevent fungal diseases especially because in this era by failing circulation wise, there is no danger of "bleeding" ... Bonavebe.

Tiempo de podas (13) Time of pruning (13)

Fotos después de la poda del arce palmatum variedad " Garnet" estas mas de cerca de las ramas, se puede distinguir la acción de la poda...Bonavebe.

Fotos despois de pódaa do arce palmatum variedade " Garnet" estas mais de preto das ramas, pódese distinguir a acción de pódaa...Bonavebe.

Photos after pruning maple variety palmatum "Garnet" more closely these branches, one can distinguish the action of the pruning ... Bonavebe.

Formando la copa de un prunus (3) Forming the top of a prunus (3)

Ultimas dos fotos de este ejemplar de prunus en periodo de formación de la copa...Bonavebe.

Ultimas dúas fotos deste exemplar de prunus en período de formación da copa...Bonavebe.

Last two photos in this issue of prunus in training ... Bonavebe Cup.

Formando la copa de un prunus (2) Forming the top of a prunus (2)

Nuevas imágenes de la técnica de tensado, muy recomendable para arboles con corteza delicada...Bonavebe.

Novas imaxes da técnica de tensado, moi recomendable para arboles con cortiza delicada...Bonavebe.

New images of the tensioning technique, highly recommended for delicate trees with bark ... Bonavebe.