Feria medieval Caminha edición 2011 (86) Caminha edition Medieval Fair 2011 (86)

Seria mirada del águila en la primera foto desde arriba , en las dos siguientes fotos buitre real...Bonavebe.

 Seria mirada do aguia na primeira foto desde arriba , nas dúas seguintes fotos voitre real...Bonavebe.

 Serious eagle eyes in the first picture from above, in the following two photos vulture ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (85) Caminha edition Medieval Fair 2011 (85)

Águila de gran tamaño y buitre real son las protagonistas de las fotos que os muestro hoy...Bonavebe.

 Aguia de gran tamaño e voitre real son as protagonistas das fotos que vos mostro hoxe...Bonavebe.

 Large eagle and vulture are the protagonists of the photos that I show today ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (84) Caminha edition Medieval Fair 2011 (84)

Las personas que visitaban este puesto de cetrería aprovechaban para hacer fotos, igual que yo...Bonavebe.

 Aves rapaces de mirada penetrante son as que mostro hoxe, estas estaban no espectáculo de cetrería desta feira medieval...Bonavebe.

 People who visited this position falconry advantage for pictures, like me ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (83) Caminha edition Medieval Fair 2011 (83)

Aves rapaces de mirada penetrante son las que muestro hoy, estas estaban en el espectáculo de cetrería de esta feria medieval...Bonavebe.

 Aves rapaces de mirada penetrante son as que mostro hoxe, estas estaban no espectáculo de cetrería desta feira medieval...Bonavebe.

 Penetrating gaze Raptors are the show today, these were in the falconry show this medieval fair ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (82) Caminha edition Medieval Fair 2011 (82)

No se quien era el mas observador si yo o las aves que observaba, mirada penetrante la de estas aves fijaros si no en la mirada del búho real...Bonavebe.

 Non se quen era o mais observador si eu ou as aves que observaba, mirada penetrante a destas aves fixarvos si non na mirada do búho real...Bonavebe.

 No observer who was more if I or watching birds, sharp look of these birds fijaros if not in the eyes of the owl ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (81) Caminha edition Medieval Fair 2011 (81)

Nuevas fotos sobre las aves del espectáculo de cetrería, bajo la carpa para protegerse del sol se ubican la mayoría de las aves...Bonavebe.

 Novas fotos sobre as aves do espectáculo de cetrería, baixo a carpa para protexerse do sol sitúanse a maioría das aves...Bonavebe.

 New photos of the birds of falconry show, under the tent for sun protection are located most of the birds ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (80) Caminha edition Medieval Fair 2011 (80)

Nuevas aves del espectáculo de cetrería de esta feria, destacar un búho real entre las aves que muestro hoy...Bonavebe.

 Novas aves do espectáculo de cetrería desta feira, destacar un búho real entre as aves que mostro hoxe...Bonavebe.

 New Falconry birds of this fair, highlight an owl among birds that show today ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (79) Caminha edition Medieval Fair 2011 (79)

Nuevas aves del puesto de cetrería, este puesto centraba la atención de muchos de los visitantes a esta feria medieval...Bonavebe.

 Novas aves do posto de cetrería, este posto centraba a atención de moitos dos visitantes a esta feira medieval...Bonavebe.

 New post falconry birds, this post focused the attention of many visitors to this medieval fair ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (78) Caminha edition Medieval Fair 2011 (78)

En una zona de la feria se ubicaba una carpa y bajo la misma y al sus alrededores se disponían varias aves como las que empiezo a mostrar en las fotos de hoy...Bonavebe.

 Nunha zona da feira situábase unha carpa e baixo a mesma e ao os seus alrededores dispoñíanse varias aves como as que empezo a mostrar nas fotos de hoxe...Bonavebe.

 In an area of ​​the show stood a tent and under the same and the surroundings were about various birds as they begin to show in the photos today ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (77) Caminha edition Medieval Fair 2011 (77)

Nuevas fotos del puesto de mascaras venecianas, y paso a las aves amaestradas al lado de la torre del reloj que domina esta plaza...Bonavebe.

 Novas fotos do posto de mascaras venecianas, e paso ás aves amaestradas á beira da torre do reloxo que domina esta praza...Bonavebe.

 New post pictures of Venetian masks and tame birds step next to the clock tower that dominates this square ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (76) Caminha edition Medieval Fair 2011 (76)

Las mascaras del carnaval de inspiración veneciana, resultan muy llamativas entre todas ellas para mi las mas curiosas son las de la nariz larga....Bonavebe.

 As mascaras do carnaval de inspiración veneciana, resultan moi rechamantes entre todas elas para a miña as mais curiosas son as do nariz longo....Bonavebe.

 Carnival Masks Venetian inspiration, are very conspicuous among them for me the most curious are the long nose .... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (75) Caminha edition Medieval Fair 2011 (75)

Varias mascaras venecianas de múltiples colores y diferentes formas y tamaños son los objetos que se vendían en este puesto...Bonavebe.

 Varias mascaras venecianas de múltiples cores e diferentes formas e tamaños son os obxectos que se vendían neste posto...Bonavebe.

 Several Venetian masks multiple colors and different shapes and sizes are the objects sold in this position ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (74) Caminha edition Medieval Fair 2011 (74)

Las mascaras venecianas son las protagonistas en este puesto de la feria medieval...Bonavebe.

 As mascaras venecianas son as protagonistas neste posto da feira medieval...Bonavebe.

 The Venetian masks are the protagonists in this position ... Bonavebe medieval fair.

Feria medieval Caminha edición 2011 (73) Caminha edition Medieval Fair 2011 (73)

Os muestro mas colgantes de sonido como el que mostré en la entrada anterior, y el edificio principal frente a la plaza central de Caminha...Bonavebe.

 Móstrovos mais colgantes de son como o que mostrei na entrada anterior, e o edificio principal fronte á praza central de Caminha...Bonavebe.

 I show hanging sound more like the one I showed in the previous post, and the main building facing the central square ... Bonavebe Caminha.

Feria medieval Caminha edición 2011 (72) Caminha edition Medieval Fair 2011 (72)

Colgantes de bambun para los umbrales de las puertas con la influencia del viento emiten un sonido muy agradable, muchas muchas pulseras de cuero en los puestos que muestro hoy...Bonavebe.

 Colgantes de bambun para os limiares das portas coa influencia do vento emiten un son moi agradable, moitas moitas pulseras de coiro nos postos que mostro hoxe...Bonavebe.

 Bambun pendants for doorways with the influence of wind output very nice sound, many many leather bracelets in positions that show today ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (71) Caminha edition Medieval Fair 2011 (71)

Diversos objetos realizados mayormente en cuero, destacaban la gran variedad de llaveros con varios nombres propios...Bonavebe.

 Diversos obxectos realizados mayormente en coiro, destacaban a gran variedade de llaveros con varios nomes propios...Bonavebe.

 Various objects made mainly in leather, highlighted the wide variety of keychains with various names ... Bonavebe.

Feria medieval Caminha edición 2011 (70) Caminha edition Medieval Fair 2011 (70)

Colgantes de plumas, y colgantes de sonido de tubos metálicos, flautas y diversos objetos de madera en los puestos de venta de la feria medieval...Bonavebe.

 Colgantes de plumas, e colgantes de son de tubos metálicos, flautas e diversos obxectos de madeira nos postos de venda da feira medieval...Bonavebe.

 Feather Necklace, Pendants and sound of metal pipes, flutes and various wooden objects in the stalls ... Bonavebe medieval fair.