Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (51) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (51)

Nuevas vistas del estanque central de este jardín que ocupa casi la total extension del mismo...Bonavebe.

 Novas vistas do estanque central deste xardín que ocupa case a total extension do mesmo...Bonavebe.

 New views of the central pool of this garden that occupies almost the entire extension thereof ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (50) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (50)

Una escultura macetero destacaba en el centro del estanque de este jardín...Bonavebe.

Unha escultura macetero destacaba no centro do estanque deste xardín...Bonavebe.

 A planter sculpture stands in the center of this garden pond ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (49) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (49)

Por supuesto en el jardín acuario no podía faltar un gran estanque...Bonavebe.

Por suposto no xardín acuario non podía faltar un gran estanque...Bonavebe.

 Of course in the aquarium garden I could not miss a big pond ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (48) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (48)

El nuevo jardín que muestro se relaciona con el mundo del acuario...Bonavebe.

 O novo xardín que mostro relaciónase co mundo do acuario...Bonavebe.

 The new garden samples relates to the aquarium world ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (47) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (47)

Flores de cardo y fuente en la parte central del jardín botánico...Bonavebe.

 Flores de cardo e fonte na parte central do xardín botánico...Bonavebe.

 Thistle flowers and fountain in the middle of the botanical garden ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (46) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (46)

Primeros planos de las gigantescas flores de los gigantescos cardos...Bonavebe.

 Primeiros planos das xigantescas flores dos xigantescos cardos...Bonavebe.

 Close-ups of flowers giant gigantic thistles ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (45) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (45)

Curiosos y gigantescos cardos en flor plantados en este parque botánico donde se celebra el Concurso de jardines...Bonavebe.

 Curiosos e xigantescos cardos en flor plantados neste parque botánico onde se celebra o Concurso de xardíns...Bonavebe.

 Beautiful and gigantic thistles flower planted in the botanical park where the contest is held Bonavebe gardens ....

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (44) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (44)

Ultimas imágenes delos jardines de los mas pequeños y sigo la visita por el resto de jardines a concurso...Bonavebe.

 Ultimas imaxes delos xardíns dos mais pequenos e sigo a visita polo resto de xardíns a concurso...Bonavebe.

 Latest images delos gardens of the smallest and still visit for the rest of gardens ... Bonavebe competition.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (43) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (43)

Que bien combinan las plantas y las flores con las piedras de colores estos niños son unos artistas...Bonavebe.

 Que ben combinan as plantas e as flores coas pedras de cores estes nenos son uns artistas...Bonavebe.

 Well that combine plants and flowers with colored stones These children are some artists ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (42) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (42)

En este jardín se recrea la labor de hacer aceite el buen aceite de Portugal...Bonavebe.

 Neste xardín recréase o labor de facer aceite o bo aceite de Portugal...Bonavebe.

 In this garden the work of doing good oil oil Portugal ... Bonavebe is recreated.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (41) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (41)

Los niños también utilizan diversos materiales en sus jardines , piedras de diferentes tamaños y colores entre otros...Bonavebe.

 Os nenos tamén utilizan diversos materiais nos seus xardíns , pedras de diferentes tamaños e cores entre outros...Bonavebe.

 Children also use various materials in their gardens, stones of different sizes and colors among others ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (40) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (40)

Los cultivos del campo así como las plantas y flores también están presentes en los jardines de los niños...Bonavebe.

 Os cultivos do campo así como as plantas e flores tamén están presentes nos xardíns dos nenos...Bonavebe.

 Field crops as well as plants and flowers are present in gardens of children ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (39) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (39)

Detalles del cobertizo de uno delos jardines de los mas pequeños...Bonavebe.

 Detalles do alpendre dun delos xardíns dos mais pequenos...Bonavebe.


 Details of the shed of one of the gardens of the smallest ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (38) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (38)

Primer plano de porche de jardín y vista general de los jardines de los mas pequeños...Bonavebe.

 Primeiro plano de soportal de xardín e vista xeral dos xardíns dos mais pequenos...Bonavebe.

Closeup of garden and porch overview of the gardens of the smallest ... Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (37) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (37)

No faltan detalles en estas recreaciones en jardines con estampas típicas del campo...Bonavebe.

 Non faltan detalles nestas recreacións en xardíns con estampas típicas do campo...Bonavebe.

 No missing details in these recreations gardens with typical stamps ... Bonavebe field.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (36) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (36)

Sigo mostrando los jardines de los aprendices de jardinero....Bonavebe.

 Sigo mostrando os xardíns dos aprendices de xardineiro....Bonavebe.

 I still showing Gardens .... apprentice gardener Bonavebe.

Concurso Internacional de jardines Ponte de Lima 2015 (35) International Competition of gardens Ponte de Lima 2015 (35)

Escenas cotidianas del campo recreado en este jardín de los peques...Bonavebe.

 Escenas cotiás do campo recreado neste xardín de péquelos...Bonavebe.

 Everyday scenes of field created in this garden of the kids ... Bonavebe.